| Le rire est ridicule autant que décevant
| Laughter is ridiculous as well as disappointing
|
| Au regard des fantômes du soir
| Looking at the ghosts of the evening
|
| Les spectres faisant la danse des loups
| Ghosts Doing the Wolf Dance
|
| Les anges sont-ils devenus fous?
| Have the angels gone mad?
|
| Aimer en bénissant
| Loving by blessing
|
| La voix qui pleure câline,
| The crying voice hugs,
|
| Dans un harem insolent
| In a sassy harem
|
| Temple du sexe physique
| Physical Sex Temple
|
| Je hais l’amour et la beauté
| I hate love and beauty
|
| Au baiser de vermeil
| At the ruddy kiss
|
| Endigue une relation platonique
| Ditch a platonic relationship
|
| Ingénue tu m'émerveilles
| Ingénue you amaze me
|
| Je hais toujours la femme jolie
| I still hate the pretty woman
|
| Le soleil dardant
| The darting sun
|
| Ses saints cramoisis
| His Crimson Saints
|
| Grand lys à l’odeur fade
| Large bland smelling lily
|
| Trahis le printemps, déprime
| Betray the spring, get down
|
| Morne désespérance
| gloomy despair
|
| La glaciale détresse d’une orpheline
| The freezing distress of an orphan
|
| Errant seul je promène ma plaie
| Wandering alone I walk my wound
|
| Au regard des fantômes du soir
| Looking at the ghosts of the evening
|
| Les spectres faisant la danse des loups
| Ghosts Doing the Wolf Dance
|
| Les anges sont-ils devenus fous?
| Have the angels gone mad?
|
| Angélique rose fanée
| faded rose angelica
|
| Apparence sans réalité
| Appearance without reality
|
| Dégoût de la tendresse
| Disgust of tenderness
|
| Pour elle seule
| For her alone
|
| Renoncule qui se femme
| Buttercup womanizing
|
| Parure rouge et or
| Red and Gold Adornment
|
| Profondeur, jaune flamme
| Deep, flame yellow
|
| Orchidée noire écarlate,
| Scarlet Black Orchid,
|
| Cachant de multiples trésors.
| Hiding multiple treasures.
|
| Errant seul je promène ma plaie
| Wandering alone I walk my wound
|
| Au regard des fantômes du soir
| Looking at the ghosts of the evening
|
| Les spectres faisant la danse des loups
| Ghosts Doing the Wolf Dance
|
| Les anges sont-ils devenus fous?
| Have the angels gone mad?
|
| Je hais l’amour et la beauté
| I hate love and beauty
|
| Au baiser de vermeil
| At the ruddy kiss
|
| Au baiser de vermeil
| At the ruddy kiss
|
| Dans une mélancolique brise
| In a melancholic breeze
|
| Des enfants sans c¦ur ni sourire
| Children with no hearts or smiles
|
| Se rafraîchissant en chialant
| Cooling off by crying
|
| S’inventent de dociles muses
| Invent docile muses
|
| Les violons exécutent leurs fugues
| The violins perform their fugues
|
| De notes macabres et lacérées
| Macabre and lacerated notes
|
| De l' | Of the' |