
Date of issue: 30.11.2017
Song language: French
C'est si bon(original) |
C’est si bon de partir n’importe où bras dessus bras dessous en chantant des |
chansons |
C’est si bon de se dire des mots doux des petits rien du tout mais qui en |
disent long |
En voyant notre mine ravie les passants dans la rue nous envient |
C’est si bon de guetter dans ses yeux un espoir merveilleux qui donne le frisson |
C’est si bon ces petites sensations et si nous nous aimons c’est parc’que c’est |
si bon |
C’est inouï ce qu’il a pour séduire sans parler de c’que je n’peux pas dire |
C’est si bon quand j’le tiens dans ses bras de me dire que tout ça c’est à moi |
pour de bon |
C’est si bon et si nous nous aimons cherchez pas la raison c’est parc’que c’est |
si bon |
C’est parce que c’est si bon c’est parce que c’est si bon |
C’est si bon |
(translation) |
It feels so good to go anywhere arm in arm singing |
songs |
It's so good to say sweet nothings to each other about the little nothings at all but which |
say a lot |
Seeing our delighted face, passers-by in the street envy us |
It's so good to watch in his eyes a wonderful hope that gives the shivers |
It's so good these little sensations and if we love each other it's because it's |
so good |
It's amazing what he has to seduce not to mention what I can't say |
It's so good when I hold him in his arms to tell me that this is all mine |
for real |
It's so good and if we love each other don't look for the reason it's because it's |
so good |
It's because it's so good It's because it's so good |
It is so good |
Name | Year |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
My Life ft. Mireille Mathieu | 2014 |
Mon credo | 2020 |
Tu t´en vas ft. Alain Barrière | 2014 |
L'Amour | 2020 |
Paris en colere | 2020 |
Anna et Julien (From "Le train") | 1999 |
Qu`elle est belle | 2020 |