Translation of the song lyrics Aber Heidschi Bumbeidschi - Mireille Mathieu

Aber Heidschi Bumbeidschi (original)

Aber Heidschi Bumbeidschi du Kleine
Du bist auf der Welt so alleine
Und keiner ist da, der die Hände dir hält
Und der dir am Abend ein Märchen erzählt
Aber Heidschi Bumbeidschi bumbum
Aber Heidschi Bumbeidschi warum
Aber Heidschi Bumbeidschi nach Jahren
Da wirst du es einmal erfahren
Die einen, die haben kein Haus und kein Brot
Die anderen, die fahren im goldenen Boot
Aber Heidschi Bumbeidschi bumbum
Aber Heidschi Bumbeidschi warum
Aber Heidschi Bumbeidschi nicht weinen
Die Sonne kann bald wieder scheinen
Das Glück ist mal da und das Glück ist mal hier
Vielleicht ist es Morgen schon nah bei dir
Aber Heidschi Bumbeidschi bumbum
Aber Heidschi Bumbeidschi warum
Aber Heidschi Bumbeidschi warum

(translation)

But Heidschi Bumbeidschi you little one
You are so alone in the world
And nobody is there to hold your hands
And who tells you a fairy tale in the evening
But Heidschi Bumbeidschi boombum
But Heidschi Bumbeidschi why
But Heidschi Bumbeidschi after years
There you will find out
Some have no house and no bread
The others ride in the golden boat
But Heidschi Bumbeidschi boombum
But Heidschi Bumbeidschi why
But Heidschi Bumbeidschi don't cry
The sun can shine again soon
Happiness is there and happiness is here
Maybe tomorrow is already close to you
But Heidschi Bumbeidschi boombum
But Heidschi Bumbeidschi why
But Heidschi Bumbeidschi why