Lyrics of Adesso E' Facile - Mina, Afterhours

Adesso E' Facile (original)

Dici che mi vuoi
Perciò mi avrai
Dici che mi sai
E poi si sa
Che è tanto facile, è tanto facile
Adesso che non c'è più lei
È tanto facile, adesso è facile
Sapere cosa vuoi, capire cosa sei
Ma ti ho aspettato e scopro
Che sei già passato dentro me
So che tu mi vuoi
Prendimi se puoi
E dici che mi sai
E poi mi va
Adesso è facile, è tanto facile
Adesso che non c'è più lui
È tanto facile, è solo facile
Capire cosa c'è o dirsi che non c'è
Ricominciare a vivere con me, per me
E adesso è facile, è tanto facile
Davvero splendidi io e te
Adesso è facile, è tanto facile
Capire cosa c'è e amare quel che c'è
Ricominciare a vivere per me, con te
Ricominciare a vivere per me

(translation)

You say you want me
Therefore you will have me
You say you know me
And then you know
That it is so easy, it is so easy
Now that she is gone
It's so easy, now it's easy
Know what you want, understand what you are
But I've been waiting for you and I find out
That you have already passed inside me
I know you want me
Catch me if you can
And you say you know me
And then I go
Now it's easy, it's so easy
Now that he's gone
It's so easy, it's just easy
To understand what is there or to tell oneself that it is not there
To start living with me again, for me
And now it's easy, it's so easy
Really beautiful you and me
Now it's easy, it's so easy
Understanding what is there and loving what is there
Start living for me again, with you
Start living for me again