Lyrics of Du hast es gut - Milva

Du hast es gut - Milva
Song information On this page you can find the lyrics of the song Du hast es gut, artist - Milva. Album song Glanzlichter, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Song language: Deutsch

Du hast es gut

(original)
Du hast ein beneidenswertes Naturell
Du bist hart im Nehmen und vergißt sehr schnell
hätte ich doch auch nur so ein dickes Fell
Du hast es gut
Wenn es sein muß zügelst du gekonnt die Wut
Du bewahrst im Notfall immer ruhig Blut
Auch wenn Du verlierst, verlierst Du nie den Mut
Du hast es gut
Hast Du’s gut?
durch Deine Art
bleibt Dir so mancher Kummer erspart
geht mein Gemüt
mir auch gegen den Strich
Du hast vom Glück
nur halb soviel wie ich
Alles, was Du anfängst, machst Du mit Bedacht
Du hast niemals eine schlimme Nacht durchwacht
und Du hast dich selbst nie ausgelacht
Du hast es gut
Das, was Du nicht sehen willst, das siehst Du nicht
darum kommst Du auch nie aus dem Gleichgewicht
Du bist keiner, der sich seinen Kopf zerbricht
Du hast es gut
Hast Du’s gut?
durch Deine Art
bleibt Dir so mancher Kummer erspart
geht mein Gemüt
mir auch gegen den Strich
Du hast vom Glück
nur halb soviel wie ich
Du hast ein beneidenswertes Naturell
Du bist hart im Nehmen und vergißt sehr schnell
hätte ich doch auch nur so ein dickes Fell
Du hast es gut
Das, was Du nicht sehen willst, das siehst Du nicht
darum kommst Du auch nie aus dem Gleichgewicht
Du bist keiner, der sich seinen Kopf zerbricht
Du hast es gut
(translation)
You have an enviable nature
You are tough and forget very quickly
If only I had such a thick skin
You've got it good
If you have to, you skillfully curb your anger
You always keep your cool in an emergency
Even if you lose, you never lose heart
You've got it good
Are you okay?
by your kind
you will be spared a lot of grief
goes my mind
me also against the grain
You are lucky
only half as much as me
Everything you start, you do wisely
You've never stayed up through a bad night
and you never laughed at yourself
You've got it good
You don't see what you don't want to see
that's why you never lose your balance
You're not one to rack your brains
You've got it good
Are you okay?
by your kind
you will be spared a lot of grief
goes my mind
me also against the grain
You are lucky
only half as much as me
You have an enviable nature
You are tough and forget very quickly
If only I had such a thick skin
You've got it good
You don't see what you don't want to see
that's why you never lose your balance
You're not one to rack your brains
You've got it good
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Everlasting Ego ft. Milva 2019
Get Me out of Here ft. Milva 2020
Every Day ft. Milva 2019
Big Spoon ft. Milva 2020
Can't Forgive Myself ft. Milva 2020
Demons (In My Mind) ft. Milva 2019
It's Game On ft. Milva 2020
Like Mermaids ft. Milva 2020
Breathe out Breathe In ft. Milva 2020
Get You Off ft. Milva 2020
Marinero 2017
Un tango italiano 2014
Una Storia Inventata 2017
The Show Must Go On 2017
Von Tag zu Tag 2010
Immer mehr 2010
Finestra chiusa 1999
Le rose rosse 1999
Il mare nel caseto 2015
Uno a Te, Uno a Me ft. Milva 2014

Artist lyrics: Milva