Translation of the song lyrics Волнами - Миха Гам

Волнами - Миха Гам
Song information On this page you can read the lyrics of the song Волнами , by -Миха Гам
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:16.02.2022
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Волнами (original)Волнами (translation)
Небо роняло звезды The sky was dropping stars
Звонил: сказал, что буду поздно Caller: Said I'd be late
Что у меня тут все серьезно, ай That I'm serious here, ah
Что я в тревоге What am I worried about
И вокруг улицы, дома, дороги, люди And around the street, houses, roads, people
И я песчинка в этой пучине судеб And I am a grain of sand in this abyss of destinies
И тут так крутит слева храм And then the temple turns to the left
Прямо Кремль в ушах Леннон, дым пеной Directly the Kremlin in the ears of Lennon, smoke foam
Вроде живой, все офигенно: It seems alive, everything is awesome:
Пульс в венах, Nike белый, я смелый, ай Pulse in the veins, Nike white, I'm bold, ay
Я так люблю море, ее волны I love the sea so much, its waves
Она волнует меня и мне прикольно She excites me and I'm cool
Такая свежесть, как в Кока-Коле As fresh as in Coca-Cola
Такой азарт, как в монополии Such excitement as in monopoly
В омуте карих глаз тону In the whirlpool of brown eyes I drown
Но не иду ко дну, не-не-не-не But I'm not going to the bottom, no-no-no-no
Тонкие линии рук ловлю Fine lines hand catching
Love you, волосы цвета Love you, hair color
Осень жду, вдыхать тебя как воздух I'm waiting for autumn, inhale you like air
Так просто, совсем не просто мне So simple, not at all easy for me
Совсем не просто мне Not just me
Солнце утонуло за домами The sun sank behind the houses
А у нас опять дожди, цунами And we have rain again, tsunami
И что-то происходит между нами And something happens between us
Волнами, волнами Waves, waves
Накрывает нас с тобой волнами Covers you and me in waves
Волнами… Waves...
Волнами… Waves...
Он загрустит: она не рядом He will be sad: she is not around
Разлука–мука травит ядом Separation - flour poison poison
Рядом он, а не я He's next to me, not me.
Дом и семья home and family
Все что угодно, только не я Anything but me
Мне так полезно I'm so helpful
По лезвию ее красоты On the edge of her beauty
Так интересно где ты So I wonder where you are
Голос святых и улыбка ма The voice of the saints and the smile of ma
Голос святых и улыбка моя, ты картинка The voice of the saints and my smile, you are a picture
Жить без тебя Live without you
Время не спросит, время уносит Time will not ask, time takes away
За окном осень, взять и все сбросит Outside the window autumn, take and reset everything
Вместе с листвой, вместе с тобой уйти на покой Together with the foliage, together with you go to rest
Солнце утонуло за домами The sun sank behind the houses
А у нас опять дожди, цунами And we have rain again, tsunami
И что-то происходит между нами And something happens between us
Волнами, волнами Waves, waves
Накрывает нас с тобой волнами Covers you and me in waves
Волнами… Waves...
Волнами… Waves...
В открытый космос летим мы с тобой We fly into outer space with you
Достать так просто до звезд нам рукой It's so easy to reach the stars with our hand
Солнце утонуло за домами The sun sank behind the houses
А у нас опять дожди, цунами And we have rain again, tsunami
И что-то происходит между нами And something happens between us
Волнами, волнами Waves, waves
Накрывает нас с тобой волнамиCovers you and me in waves
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: