Lyrics of Ладонь в небо - Миха Гам

Ладонь в небо (original)

Припев:
Ладонь в небо, вращается Планета;
Где бы ты ни был, ладонь в небо!
Мир моим людям, — тепла вам и света;
Всем, кто свободен — ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Небо на ладони, небо на ладони,
Помни: ты можешь всё запомнить!
Помни — цель, мечта, задача —
Помни про удачу помни, помни!
Если сонный — раскачаю я тебя куплетом.
Солнце светит, здесь, не только летом, летом.
Бегом, бегом, бегом, стрелки по часам —
Всем городам берегам — это Гам!
Кто-то там будит вас куплетом, ха!
Доброе утро, Планета.
Доброе утро, Планета!
Доброе утро!
Припев:
Ладонь в небо, вращается Планета;
Где бы ты ни был, ладонь в небо!
Мир моим людям, — тепла вам и света;
Всем, кто свободен — ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Запомни, невозможное возможно, помни!
И да, пора вставать и написать пару куплетов.
Я стану тем, кем захочу, ближе к небу.
Ну, а пока — доброе утро, Планета!
Доброе утро, Планета!
Доброе утро, Планета!
Припев:
Ладонь в небо, вращается Планета;
Где бы ты ни был, ладонь в небо!
Мир моим людям, — тепла вам и света;
Всем, кто свободен — ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо, вращается Планета;
Где бы ты ни был, ладонь в небо!
Мир моим людям, — тепла вам и света;
Всем, кто свободен — ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!
Ладонь в небо!

(translation)

Chorus:
Palm to the sky, the planet rotates;
Wherever you are, palm to the sky!
Peace to my people, warmth and light to you;
To everyone who is free - palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!
Heaven in the palm, heaven in the palm,
Remember: you can remember everything!
Remember - goal, dream, task -
Remember luck, remember, remember!
If you are sleepy, I will rock you with a couplet.
The sun shines here, not only in summer, in summer.
Run, run, run, clock hands -
To all cities on the shores - this is Gam!
Someone there wakes you up with a verse, ha!
Good morning Planet.
Good morning Planet!
Good morning!
Chorus:
Palm to the sky, the planet rotates;
Wherever you are, palm to the sky!
Peace to my people, warmth and light to you;
To everyone who is free - palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!
Remember, the impossible is possible, remember!
And yes, it's time to get up and write a couple of verses.
I will become what I want, closer to heaven.
In the meantime, good morning, Planet!
Good morning Planet!
Good morning Planet!
Chorus:
Palm to the sky, the planet rotates;
Wherever you are, palm to the sky!
Peace to my people, warmth and light to you;
To everyone who is free - palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky, the planet rotates;
Wherever you are, palm to the sky!
Peace to my people, warmth and light to you;
To everyone who is free - palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!
Palm to the sky!