![Les papillons noirs - Michele Arnaud, Serge Gainsbourg](https://cdn.muztext.com/i/3284759721693925347.jpg)
Date of issue: 17.02.2011
Song language: French
Les papillons noirs(original) |
La nuit, tous les chagrins se grisent |
De tout son cœur, on aimerait |
Que disparaissent à jamais |
Les papillons noirs |
Les autres filles te séduisent; |
De mille feux, leurs pierreries |
Attirent au cœur de la nuit |
Les papillons noirs |
Aux lueurs de l’aube imprécise |
Dans les eaux troubles d’un miroir |
Tu te rencontres par hasard |
Complètement noir |
Alors, tu vois sur ta chemise |
Que tu t’es mis tout près du cœur |
Le smoking des temps de rigueur |
Un papillon noir |
(translation) |
At night all sorrows get drunk |
With all our heart we would like |
that disappear forever |
black butterflies |
Other girls seduce you; |
Of a thousand fires, their jewels |
Draw in the heart of the night |
black butterflies |
In the gleams of vague dawn |
In the troubled waters of a mirror |
You meet by chance |
completely black |
So you see on your shirt |
That you put yourself close to the heart |
The tuxedo of times of rigor |
A black butterfly |
Name | Year |
---|---|
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin | 2007 |
La chanson de Prévert | 2020 |
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg | 2010 |
Je suis venu te dire que je m'en vais | 2010 |
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin | 2010 |
Elaeudanla téitéia | 2010 |
L'anamour | 2010 |
My Lady Héroïne | 2010 |
69 année érotique ft. Jane Birkin | 2010 |
Le poinçonneur des Lilas | 2020 |
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg | 2006 |
Sea, Sex And Sun | 2010 |
Comic Strip | 2010 |
Comme un boomerang | 2010 |
Ford Mustang | 2010 |
Initials B.B. | 2010 |
Couleur café | 2010 |
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire | 2014 |
Requiem pour un twister | 2020 |
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен | 2010 |