Translation of the song lyrics Quelques mots d'amour - Michel Sardou

Quelques mots d'amour - Michel Sardou
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quelques mots d'amour , by -Michel Sardou
Song from the album: L'essentiel des albums studio
In the genre:Поп
Release date:31.12.2009
Song language:French
Record label:Mercury

Select which language to translate into:

Quelques mots d'amour (original)Quelques mots d'amour (translation)
Quand les jours se font When the days are done
De plus en plus longs Longer and longer
De plus en plus gris More and more gray
Quand les filles s'?When the girls get away?
Tonnent thunder
De trouver des hommes To find men
Couch?Couch?
S dans leur lit S in their bed
Quand elles ont aim?When did they love?
Sans plaisir Without pleasure
Elles sont les premi?Are they the first?
Res?Res?
Souffrir To suffer
Pour quelques mots For a few words
Quelques mots d’amour A few words of love
Qu’elles ont crus un jour That they once believed
Avant d'?Before'?
Tre femmes three women
Avant d'?Before'?
Tre aim?Very loved?
Es Quelques mots d’amour Is A few words of love
Qu’on leur dit toujours We always tell them
Pour s?For s?
Cher leurs larmes Dear their tears
Quand on ne sait plus When we no longer know
Quoi inventer What to invent
Quand elles ont des cha?When they have cha?
Nes Nes
Qui les blessent et les tiennent Who hurt them and hold them
Et les crucifient And crucify them
Quand leurs cris s'?When their cries go?
Teignent dye
Parce que le coeur saigne Because the heart bleeds
Parce qu’elles ont envie Because they want
Parce qu’elles voudraient Because they would like
S’entendre dire To hear oneself say
Juste avant le dernier soupir Just before the last breath
Ces quelques mots These few words
Quelques mots d’amour A few words of love
Qu’elles ont crus un jour That they once believed
Avant d'?Before'?
Tre femmes three women
Avant d'?Before'?
Tre aim?Very loved?
Es Quelques mots d’amour Is A few words of love
Qu’on leur dit toujours We always tell them
Pour s?For s?
Cher leurs larmes Dear their tears
Quand on ne sait plus When we no longer know
Quoi inventerWhat to invent
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: