Song information On this page you can read the lyrics of the song Maudits français , by - Michel Sardou. Song from the album L'essentiel des albums studio, in the genre ПопRelease date: 31.12.2009
Record label: Mercury
Song language: French
Maudits français(original) |
| Je crie en italien |
| Ecris en javanais |
| Je marche en londonien |
| Démarche en hollandais |
| Je pleure en espagnol |
| Je souris en chinois |
| Je chaloupe en créole |
| M'écroule en berlinois |
| Je soupire en flamand |
| Me signe en polonais |
| Et je compte en allemand |
| Comme un vrai japonais |
| Je prie en tibétain |
| M’indigne en iroquois |
| Je chasse en canadien |
| Résiste en québécois |
| A en croire les sondages |
| Qui je suis? |
| J’en sais rien |
| Un graphique, une image |
| Profil américain |
| Je bronze en esquimau |
| C’n’est pas encore assez |
| J’les entends dans mon dos |
| Crier toute la journée: |
| «Maudits français !» |
| Québec est à six heures d’errance |
| «Maudits français !» |
| Je sais tes souvenirs d’enfance |
| «What did you say ?» |
| Le passé n’a plus d’importance |
| «Maudits français !» |
| Où est ton rêve d’indépendance? |
| Je joue en brésilien |
| Prévois en écossais |
| Je jure en maghrébin |
| Je prie en irlandais |
| Je valse en autrichien |
| Je me damne en danois |
| Je cours en africain |
| A la fin je m’y noie |
| A en croire les sondages |
| Qui je suis j’en sais rien? |
| Un graphique, une image |
| Profil américain |
| Je me parle en mongol |
| Mais ça n’leur suffit pas |
| J’entends le rock’n’roll |
| Dire: «Qu'est-ce que tu fais là ?» |
| «Maudits français !» |
| Toujours au cœur d’une résistance |
| «Maudits français !» |
| On n’sait jamais sur quoi tu danses |
| «It's a long way» |
| Le chemin de l’indifférence |
| «Maudits français !» |
| Où est ton rêve d’indépendance? |
| «Maudits français !» |
| Québec est à six heures d’errance |
| «Maudits français !» |
| Je sais tes souvenirs d’enfance |
| «What did you say ?» |
| Le passé n’a plus d’importance |
| (translation) |
| I shout in Italian |
| Written in Javanese |
| I walk in London |
| Start in Dutch |
| I cry in spanish |
| I smile in Chinese |
| I boat in Creole |
| Crumble in Berlin |
| I sigh in Flemish |
| Sign me in Polish |
| And I count in German |
| Like a real Japanese |
| I pray in Tibetan |
| I'm indignant in Iroquois |
| I hunt in Canadian |
| Resist in Quebecois |
| According to the polls |
| Who I am? |
| I don't know |
| One graphic, one image |
| American Profile |
| I tan in Eskimo |
| It's still not enough |
| I hear them behind my back |
| Scream all day: |
| “Damn French!” |
| Quebec is six hours of wandering |
| “Damn French!” |
| I know your childhood memories |
| “What did you say?” |
| The past no longer matters |
| “Damn French!” |
| Where is your dream of independence? |
| I play in Brazilian |
| Forecast in Scottish |
| I swear in Maghrebi |
| I pray in Irish |
| I waltz in Austrian |
| I damn myself in Danish |
| I run in African |
| In the end I drown in it |
| According to the polls |
| Who am I I don't know? |
| One graphic, one image |
| American Profile |
| I speak to myself in Mongolian |
| But that's not enough for them |
| I hear the rock'n'roll |
| Say, "What are you doing here?" |
| “Damn French!” |
| Always at the heart of a resistance |
| “Damn French!” |
| You never know what you're dancing to |
| "It's a long way" |
| The Path of Indifference |
| “Damn French!” |
| Where is your dream of independence? |
| “Damn French!” |
| Quebec is six hours of wandering |
| “Damn French!” |
| I know your childhood memories |
| “What did you say?” |
| The past no longer matters |