Song information On this page you can find the lyrics of the song Marie ma belle, artist - Michel Sardou. Album song L'essentiel des albums studio, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Mercury
Song language: French
Marie ma belle(original) |
Marie |
Une petite femme de rien du tout |
Qui m’appelait «son coeur «Et portait mon bonheur |
Autour du cou |
Marie je me souviens de tout |
Quand tu séchais mes pleurs |
Quand tu calmais mon coeur |
Sur tes genoux |
Marie ma belle |
Tu es au ciel |
Et moi dessous |
Tu es au ciel |
Et moi dessous |
Une femme toute seule et un enfant |
Personne ne nous parlait |
Je n’oublierai jamais |
La peur des gens |
Dans ces corridors silencieux |
Où les maisons s’opposent |
Où les fenêtres closes |
Cachaient leurs yeux |
Marie ma belle |
Tu es au ciel |
Près du bon Dieu |
Tu es au ciel |
Près du bon Dieu |
Comme tu vivais sans homme |
Tu excitais les hommes |
Tentais les loups |
Tu n'étais à personne |
Et de n'être à personne |
Les rendait fous |
Marie |
Une petite femme sans importance |
Qui m’a appris l’amour |
Et donné pour toujours |
Ma différence |
Marie ma belle |
Tu es au ciel |
Et moi dessous |
Tu es au ciel |
Et moi dessous |
(translation) |
Married |
A little woman of nothing at all |
Who called me "his heart" And carried my happiness |
Around the neck |
Marie I remember everything |
When you dried my tears |
When you calmed my heart |
On your knees |
Mary my beautiful |
you are in heaven |
And me underneath |
you are in heaven |
And me underneath |
A single woman and a child |
No one was talking to us |
I'll never forget |
The fear of people |
In these silent corridors |
Where the houses clash |
where the windows closed |
hid their eyes |
Mary my beautiful |
you are in heaven |
Close to God |
you are in heaven |
Close to God |
How you lived without a man |
You turned men on |
tempted the wolves |
You were nobody's |
And be nobody's |
drove them crazy |
Married |
An unimportant little woman |
who taught me love |
And given forever |
my difference |
Mary my beautiful |
you are in heaven |
And me underneath |
you are in heaven |
And me underneath |