Song information On this page you can find the lyrics of the song La débandade, artist - Michel Sardou. Date of issue: 29.04.2021
Song language: French
La débandade(original) |
| Il y a dans l’air que l’on respire |
| Comme une odeur comme un malaise. |
| Tous les rats s’apprêtent à partir |
| Ne vois-tu rien de ta falaise? |
| Il y a dans les studios-délires |
| Comme un vieux son de Carmagnole |
| Sœur Anne, si tu n’vois rien venir |
| Ou tu es sourde, ou tu es folle |
| Il y a dans les années qui viennent |
| Comme un retour au vent d’histoire |
| Un vieux partisan dans la plaine |
| Croissant de lune et drapeau noir |
| Le vent ne sait plus où il souffle |
| Ça tourbillonne ça rend colère |
| Le cul posé entre deux gouffres |
| Beaucoup plus profonds que la mer |
| Rigolez pas, mes camarades |
| La débandade, C'est pour demain |
| Rigolez, pas mes camarades |
| La débandade, C'est pour demain |
| J’ai des voyages en cavalcades |
| Billet d’avion, chemin de fer |
| Je sens monter des barricades |
| Comme des cailloux dans mes artères |
| Je tourne en rond dans ma caverne |
| Moitié furieux, moitié soumis |
| Avec en prime à ma lanterne |
| Une tristesse indéfinie |
| Rigolez, pas mes camarades |
| La débandade, C'est pour demain |
| Rigolez, pas mes camarades |
| La débandade, C'est pour demain |
| A la fin des journées qui passent |
| Quand on est seul, quand ça va mieux |
| Lorsqu’on remet nos rêves en place |
| Qu’on s’imagine vingt ans plus vieux |
| Quels sont les hommes qui pourront dire |
| :"On a fait ce qu’on a voulu."? |
| Sœur Anne, si tu n’vois rien venir |
| C’est plus la peine: on est foutus |
| Rigolez, pas mes camarades |
| La débandade, C'est pour demain |
| (translation) |
| There's in the air we breathe |
| Like a smell like discomfort. |
| All the rats are getting ready to leave |
| Can't you see your cliff? |
| There are in the studios-delusions |
| Like an old Carmagnole sound |
| Sister Anne, if you don't see it coming |
| Either you're deaf or you're crazy |
| There are in the years to come |
| Like a return to the wind of history |
| An old partisan on the plain |
| Crescent Moon and Black Flag |
| The wind doesn't know where it's blowing |
| It swirls it makes you angry |
| The ass lying between two chasms |
| Much deeper than the sea |
| Don't laugh, my comrades |
| The stampede, it's for tomorrow |
| Laugh, not my comrades |
| The stampede, it's for tomorrow |
| I have rides |
| Plane ticket, railway |
| I feel barricades going up |
| Like pebbles in my arteries |
| I'm circling in my cave |
| Half furious, half submissive |
| With a bonus to my lantern |
| An endless sadness |
| Laugh, not my comrades |
| The stampede, it's for tomorrow |
| Laugh, not my comrades |
| The stampede, it's for tomorrow |
| At the end of the passing days |
| When we're alone, when it's better |
| When we put our dreams back in place |
| Imagine twenty years older |
| What are the men who will be able to say |
| :"We did what we wanted."? |
| Sister Anne, if you don't see it coming |
| It's no longer worth it: we're screwed |
| Laugh, not my comrades |
| The stampede, it's for tomorrow |