Translation of the song lyrics Je suis pour - Michel Sardou

Je suis pour (original)

Tu as volé mon enfant
Versé le sang de mon sang
Aucun Dieu ne m’apaisera
J’aurai ta peau tu périras
Tu m’as retiré du coeur
Et la pitié et la peur
Tu n’as plus besoin d’avocat
J’aurai ta peau tu périras
Tu as tué l’enfant d’un amour
Je veux ta mort
Je suis pour
Les bons jurés qui s’accommodent
Des règles prévues par le code
Ne pourront jamais t'écouter
Pas même un Christ à tes côtés
Les philosophes les imbéciles
Parc’que ton père était débile
Te pardonneront mais pas moi
J’aurai ta tête en haut d’un mât
Tu as tué l’enfant d’un amour
Je veux ta mort
Je suis pour
Tu as volé mon enfant
Versé le sang de mon sang
Aucun Dieu ne m’apaisera
J’aurai ta peau tu périras
C’est trop facile et trop beau
Il est sous terre tu es au chaud
Tu peux prier qui tu voudras
J’aurai ta peau tu périras
Tu as tué l’enfant d’un amour
J’aurai ta mort
Je suis pour

Je suis pour (translation)

You stole my child
Spilled the blood of my blood
No god will appease me
I will have your skin you will perish
You took me out of my heart
And pity and fear
You don't need a lawyer anymore
I will have your skin you will perish
You killed a love's child
I want you dead
I am for
Good jurors who accommodate
Code Rules
Can never hear you
Not even a Christ by your side
The philosophers the fools
Because your father was stupid
Will forgive you but not me
I'll have your head on a pole
You killed a love's child
I want you dead
I am for
You stole my child
Spilled the blood of my blood
No god will appease me
I will have your skin you will perish
It's too easy and too beautiful
He's underground you're warm
You can pray whoever you want
I will have your skin you will perish
You killed a love's child
I will have you dead
I am for