Song information On this page you can read the lyrics of the song Déjà vu , by - Michel Sardou. Song from the album L'essentiel des albums studio, in the genre ПопRelease date: 31.12.2009
Record label: Mercury
Song language: French
Déjà vu(original) |
| C’est une maison, c’est un endroit |
| Une phrase prononcée malgré soi |
| Un vol d’oiseaux au ras des pierres |
| Une soirée soudain sans lumière |
| On se rappelle et puis… plus rien |
| Sitôt que la lumière revient |
| Ce sont des choses qu’on n’dit jamais |
| D’ailleurs personne ne nous croirait |
| Cette impression de déjà vu |
| D'être déjà passé par là |
| Je suis sûr d’avoir entendu |
| Avant ce soir, cette chanson-là |
| Etait-ce en rêve? |
| Etait-ce en vrai? |
| Je sais d’avance que je savais |
| C’est un miroir qui nous renvoie |
| L’image inversée d’autrefois |
| C’est une maman qu’on voit sourire |
| Entre le sommeil et dormir |
| En un éclair on se souvient |
| Et puis ça passe, et puis plus rien |
| Ce sont des choses qu’on n’dit jamais |
| D’ailleurs, personne ne nous croirait |
| Cette impression de déjà vu |
| D'être déjà passé par là |
| Je suis sûr d’avoir entendu |
| Avant ce soir, cette chanson-là |
| Etait-ce en rêve? |
| Etait-ce en vrai? |
| Je sais d’avance que je savais |
| Cette impression de déjà vu |
| D'être déjà passé par là |
| Je suis sûr d’avoir entendu |
| Avant ce soir, cette chanson-là |
| Etait-ce en rêve? |
| Etait-ce en vrai? |
| Je sais d’avance que je savais |
| (translation) |
| It's a house, it's a place |
| A sentence spoken in spite of oneself |
| A flight of birds over the stones |
| An evening suddenly without light |
| We remember and then... nothing |
| As soon as the light returns |
| These are things we never say |
| Besides nobody would believe us |
| That feeling of deja vu |
| To have already been there |
| I'm sure I heard |
| Before tonight, that song |
| Was it in a dream? |
| Was it true? |
| I know in advance that I knew |
| It's a mirror that sends us back |
| The reverse image of yesteryear |
| It's a mom that we see smiling |
| Between sleep and sleep |
| In a flash we remember |
| And then it passes, and then nothing |
| These are things we never say |
| Besides, nobody would believe us |
| That feeling of deja vu |
| To have already been there |
| I'm sure I heard |
| Before tonight, that song |
| Was it in a dream? |
| Was it true? |
| I know in advance that I knew |
| That feeling of deja vu |
| To have already been there |
| I'm sure I heard |
| Before tonight, that song |
| Was it in a dream? |
| Was it true? |
| I know in advance that I knew |