Lyrics of Comme une balle - Mélanie Pain

Comme une balle - Mélanie Pain
Song information On this page you can find the lyrics of the song Comme une balle, artist - Mélanie Pain. Album song Parachute, in the genre Поп
Date of issue: 20.10.2016
Record label: Kwaidan
Song language: French

Comme une balle

(original)
Je suis une balle perdue d’avance
En sursis au fond du silence
Ne me crois jamais sur parole
Je suis une femme devenue folle
Tu me regarde tant bien que mal
Vois tu que je suis anormale
Mon corps se cogne contre les murs
Comme une balle
Presque droit je tiens sur une main
Je tiens de travers
Je tiens
Je tiens debout
A quoi bon
Je tiens à bout de bras
Je tiens juste ici
Je tiens
Je tiendrais debout
Et puis dans un moment de grâce
Une illusion un ange passe
Avant la chute inévitable
Je trouve le bonheur dans le sable
Plus de rebond le sol est tendre
Je m’enfonce sans résistance
Mon corps est léger dans l’azur
Comme une balle
Presque droit je tiens sur une main
Je tiens de travers
Je tiens
Je tiens debout
A quoi bon
Je tiens à bout de bras
Je tiens juste ici
Je tiens
Je tiendrais debout
Presque droit je tiens sur une main
Je tiens de travers
Je tiens
Je tiens debout
A quoi bon
Je tiens à bout de bras
Je tiens juste ici
Je tiens
Je tiendrais debout
(translation)
I'm a losing ball
On borrowed time in the depths of silence
Never take my word for it
I am a woman gone mad
You look at me somehow
Do you see I'm abnormal
My body is bumping against the walls
like a ball
Almost straight I stand on one hand
I stand through
I'm holding
I stand
What's the point
I hold at arm's length
I just stand here
I'm holding
I would stand
And then in a moment of grace
An illusion an angel passes by
Before the inevitable fall
I find happiness in the sand
More bounce the ground is soft
I sink without resistance
My body is light in the azure
like a ball
Almost straight I stand on one hand
I stand through
I'm holding
I stand
What's the point
I hold at arm's length
I just stand here
I'm holding
I would stand
Almost straight I stand on one hand
I stand through
I'm holding
I stand
What's the point
I hold at arm's length
I just stand here
I'm holding
I would stand
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dance With Me ft. Mélanie Pain 2006
Ever Fallen In Love ft. Mélanie Pain 2010
Teenage Kicks ft. Mélanie Pain 2004
Heart Of Glass ft. Mélanie Pain, Gerald Toto 2006
Blue Monday ft. Mélanie Pain 2010
Ailleurs 2013
All My Colours ft. Mélanie Pain, Ian Mcculloch 2010
Bizarre Love Triangle ft. Mélanie Pain, Élodie Frégé 2019
Confusion ft. Mélanie Pain 2019
Helsinki ft. Julien Doré 2009
Déréglée ft. Mélanie Pain 2009
Just a Girl 2013
God Save The Queen ft. Mélanie Pain 2009
Ça Grandit 2013
7 Ou 8 Fois 2013
Black Widow ft. Mélanie Pain 2013
Non 2013
Je Laisse Tomber 2013
La cigarette 2015
All Cats Are Grey ft. Mélanie Pain 2016

Artist lyrics: Mélanie Pain

New texts and translations on the site:

NameYear
Giant Jack ft. Last Train 2023
hyperVIGILANCE 2024
Serious Thing 2022
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017