Song information On this page you can find the lyrics of the song Ça Grandit, artist - Mélanie Pain. Album song Bye Bye Manchester, in the genre ПопDate of issue: 29.09.2013
Record label: Kwaidan
Song language: French
Ça Grandit(original) |
| Ça grandit |
| Le mal de mer en plein vol |
| Le haut, le cœur, même au sol |
| La pluie qui tombe, tombe à l’envers |
| Sourire coincé dans les dômes |
| Le ciel est bleu, bleu et blanc |
| Tout aurait l’air presque normal |
| Mais ça grandit là à l’intérieur |
| Ça grandit, jour après jour, |
| On oublie, on oublie |
| On est déjà parti |
| On sait nager contre les vents |
| Rester immobile en courant |
| Ok c’est le choc les coups en biais |
| Mais ça grandit là à l’intérieur |
| Mais ça grandit, là où ça fait peur |
| Dans le coin des renforts |
| À travers et à tort |
| Mais ça grandit là à l’intérieur |
| Mais ça grandit, |
| Jour après jour, |
| On oublie, on oublie |
| On est déjà parti |
| (translation) |
| It grows |
| Seasickness in mid-flight |
| The top, the heart, even on the ground |
| The rain that falls, falls upside down |
| Smile stuck in the domes |
| The sky is blue, blue and white |
| Everything would look almost normal |
| But it's growing inside |
| It grows, day by day, |
| We forget, we forget |
| We already left |
| We know how to swim against the winds |
| Stand still while running |
| Ok it's the shock the sideways shots |
| But it's growing inside |
| But it's growing, where it's scary |
| In the corner of the reinforcements |
| through and wrong |
| But it's growing inside |
| But it's growing |
| Day after day, |
| We forget, we forget |
| We already left |