Translation of the song lyrics Te Deseo - Mecal

Te Deseo (original)

Mami
Tocar tus labios me convierte en un volcán activo
Tu suave pelo entra en duelo con los dedos míos
Extraño el frío, desde que te vi desnuda
Siento un calentón tan fuerte que me llamarían «estufa»
El perfume que usas lo siento a kilómetros
Aquella noche reventamos los centígrados
Sentí tu pose en semitonos contraídos
Gemidos por el placer al tener los cuerpos unidos
Ese sabor de sudor que en labor emanas
Hace que mis feromonas salten toda la semana
No es cuestión de drama mi dama pero en la cama
Jamás sentiré otra fiera que encienda igual mis llamas
Lo que me llama de ti es el frenesí que causas
Excitación con gravedad me siento un astronauta
No quiero pausas mientras corro por tu túnel
Mis botas sienten tus charcos mientras las paredes rugen
Quiero que empujes mi boca hacia tu abismo
Que me digas que haga lo mismo sin cesar
Verte explotar como una bomba de erotismo
Para que disfrutes y te frustres sólo al recordar-me
Enamoré de cada rasgo de tu torso
Contemplarte representa un gran peligro
Con esas curvas causarás un accidente
Y yo busco ser el paciente o al menos salir herido
Que placentero es ver el agujero de tu oído
Decir «te quiero» acompañado de un «sin vestido»
Adicto a tu contacto yo me denomino
Amante empedernido, diurno y matutino
Camino como si el mundo me envidiara
Como si viera el placer que tengo en la cara
Como si mi piel contara lo que has hecho
El alma brilla si el cuerpo está satisfecho
Cuando amanezco sólo pienso en tu silueta
En tus montañas, en tus curvas y en tus grietas
Lo que me inquieta es tu aroma corporal
Y ese lunar que se junta con esas…
Pecas es lo que intento describir
Debo admitir que te ves bella en mis almohadas
Verte dormir es como presenciar el arte
Y desnudarte es como un cuento de hadas
Quiero podar tu jardín con mis propias manos
Y naufragar bien profundo entre tus océanos
Buscar el punto suspensivo en tus paréntesis
Hacer un énfasis en tu ángulo coseno
En pleno plano me planteo si decir te amo
O amordazarte mientras lento nos tocamos, vamos
A la iglesia a casarnos sin gastarnos tiempo en vano
Para que legalmente seas mi reina y yo tu amo
Si fuera un mago, hago un trago llamado «deseos»
Para que prueben lo que siento cuando yo te veo
Crear un perfume que entume sólo al percibir
Tan similar a ti o al jardín del Edén al menos
Quiero besar cada rincón oculto de tu cuerpo
Como un avión aterrizar dentro de tu aeropuerto
Usar tus vellos tan bellos como escaleras
Para trepar por tus piernas y apreciar tus primaveras
De veras, me verás veraz y deberás sentirlo
Como me hundo cada segundo bajo tu ombligo
Como despido cada prenda en tu cintura
Para que mi lengua pueda recorrer tu estructura
Tu mirada captura las caricias que propino
Como combino la textura de tu piel con vino
Vino la lluvia de lujuria con placer divino
Conozco todos tus fetiches llámame adivino
Lo que intervino entre nosotros fueron las miradas
Momento exacto donde el tacto hasta nos envidiaba
Lo que pensaba era besarte sin rodeos
Pero preferí escribir para decirte «te deseo»

Te Deseo (translation)

Mommy
Touching your lips turns me into an active volcano
Your soft hair enters into a duel with my fingers
I miss the cold, since I saw you naked
I feel a heat so strong that they would call me "stove"
The perfume that you use I'm sorry to kilometers away
That night we burst the centigrade
I felt your pose in contracted semitones
Moans for the pleasure of having the bodies united
That taste of sweat that you emanate in labor
Makes my pheromones jump all week
It is not a matter of drama my lady but in bed
I will never feel another beast that ignites my flames the same
What calls me about you is the frenzy you cause
Arousal with gravity I feel like an astronaut
I don't want pauses while I run through your tunnel
My boots feel your puddles as the walls roar
I want you to push my mouth into your abyss
That you tell me to do the same endlessly
See you explode like an erotic bomb
For you to enjoy and get frustrated just by remembering-me
I fell in love with every feature of your torso
Contemplating you represents a great danger
With those curves you will cause an accident
And I seek to be the patient or at least get hurt
How pleasant it is to see the hole in your ear
Say "I love you" accompanied by "no dress"
Addicted to your contact I call myself
Inveterate lover, daytime and morning
I walk like the world envy me
As if he sees the pleasure that I have on my face
As if my skin told what you've done
The soul shines if the body is satisfied
When I wake up I only think of your silhouette
In your mountains, in your curves and in your cracks
What worries me is your body scent
And that mole that goes with those...
Freckles is what I'm trying to describe
I must admit that you look beautiful on my pillows
Watching you sleep is like witnessing art
And undressing you is like a fairy tale
I want to prune your garden with my own hands
And shipwreck deep among your oceans
Find the ellipsis in your parentheses
Make an emphasis on your cosine angle
In full shot I consider whether to say I love you
Or gag you while we slowly touch each other, come on
To the church to get married without wasting time in vain
So that you are legally my queen and I your master
If I were a magician, I make a drink called "wishes"
So they can taste what I feel when I see you
Create a perfume that numbs only by perceiving
So similar to you or the garden of Eden at least
I want to kiss every hidden corner of your body
Like a plane landing inside your airport
Use your hairs as beautiful as stairs
To climb up your legs and appreciate your springs
Really, you'll see me real and you should feel it
How I sink every second under your navel
As I dismiss each garment at your waist
So that my tongue can run through your structure
Your look captures the caresses that I give
How do I combine the texture of your skin with wine?
Came the rain of lust with divine pleasure
I know all your fetishes call me fortune teller
What intervened between us were the looks
Exact moment where touch even envied us
What he thought was to kiss you bluntly
But I preferred to write to tell you "I wish you"