Translation of the song lyrics Descarga Mental - Mecal

Descarga Mental (original)

Voltea la página imagina tu familia que aún no concilia que haciendo hip hop
puedas llenar el plato
La mente en desacato, de sacar toda la rabia en un tema rompería el mp3s formato
Olfato limpio sin sulfato… pero el macaco de la pólice me ve el tattoo y
sospecha inmediato
Pal manicomio un candidato dato curioso tener el perfil de loco por ser
diferente un rato
No finjo leyes que no acato pero acá todo el que quiera viola leyes en anonimato
Ni mato ni asesino pero sino rimo, sería muy nefasto andar con el rasgo de
ángel caído
Por eso al rap me he ido
Donde muestro quien soy por dentro mientras entro dentro de algunos oídos
¿Te has dormido?
si quieres te levanto de ese nido
Donde te has perdido por seguir los hilos de la granja
Yo te pido que entiendas que rapear me ha servido
Más que todo lo aprendido en esta vida de enseñanza
No te alcanza ver, como la vida es más cara que ayer
Y más que en carnaval múltiples mascaras fue la que halle
Solo contempla tu pared
Yo no pare de ver la oscuridad en ellas ni siquiera cuando las pinte
Sigo sin tener un plan b
Yo solo pienso vivir de esto para no pensar en ser un empleado del mes
Dime si sientes el estrés
Cuando tu jefe tiene tres vece tu sueldo y tu trabajas el doble que el
Cambiare el tema compa estamos tan hipnotizados, que ya todo está normal aunque
se lancen bomba
Algunos a favor o en contra pero encontramos que el dinero siempre hará favores
si lo compran
Vaya que tonta idea la que recurrí, hablo de lo que recorrí algunos libros que
leí
Documentales que vi, conocimientos que oí pero tú me quiere me hablar de lebrón
y de curry
En mi curriculum verán mucha experiencia de composer
Con pose en la foto 2×2 de que nada me importe
En mi pasa porte… porte de no portar sonrisas
Y mi carnet em.
Se lo llevo la brisa
Abrígate como un Nigga de Brooklyn en santo domingo la ciudad de RD
Fríos corazones avenidas donde te atracan un transporte público tan público que
se estanca
Van cayendo mas… con síntomas de tomas alba
Científicos que experimentan con lápiz en palma
Versos de salva pero no hablo de disparos
Hablo de versos que salvan a que te den uno aclaro
No es tan raro en el retrovisor ver al conductor conducir su mirada al menor
por como el vestía
Que bestia señor a veces la moda incomoda o a veces no se acomoda a las cosas
del señor
Refranes me sé yo, pero no los llevo como un sello
La pluma el zanpakuto la uso y zarpan to de mi rincón
Verán a raccoon city desde mi balcón welcome
Donde los zombies son vistos cargando un phone ok
Vampiros monetarios es tan en la ley, demonios violadores en la iglesia veis
En la educación algún Frank Estein y en la televisión humanos sin brain
No me contradiga… diga que sufre de ceguera y no se entera que en la tierra
nos manejan como hormiga
O una fucking miga flotando en gigante globo
Dentro de un espacio amplio donde no se ha visto todo
El ego se olvida cuando te miras al espejo o cuando miras ese truño que cagas
mi linda amiga
El ego se olvida Cuando subestimas a alguien y ese alguien llega a ser lo que
tú nunca hoy serias
No me tilden niñitos con la cara de Matilde VIOLARE la Tilde hasta que se te
tilde la membrana
De qué sirve tener una lengua desarrollada cuando hay sentimientos que no se
describen con palabras
Yo no me conformo formare un dialecto métrico con un mensaje oculto
alfanumérico en el fondo
Dentro bombos encontré cajas forme una choza por eso grito hip hop en la casa!
De alarma una psicofonía sin libros mi enciclopedia esta en mi cabeza no en una
estanterías
Mis pesadillas son periplos, pongo tu mente a viajar si escuchas mi discografía
Yo nací pa´ crear!
Yo nací pa crear!
Yo nací pa´ crear Everyday
Yo nací pa´ crear everynight
Yo nací pa´ crear everyday tomorrow

(translation)

Turn the page imagine your family that still can't reconcile that doing hip hop
you can fill the plate
The mind in contempt, taking out all the anger in a subject would break the mp3s format
Smell clean without sulfate... but the police macaque sees my tattoo and
immediate suspicion
Pal asylum a candidate curious fact to have the profile of crazy for being
different for a while
I do not fake laws that I do not abide by but here everyone who wants to violate laws anonymously
I neither kill nor murder but if I don't rhyme, it would be very disastrous to walk with the trait of
fallen Angel
That's why I've gone to rap
Where I show who I am on the inside as I get inside some ears
You have slept?
if you want I'll lift you from that nest
Where have you lost yourself by following the threads of the farm
I ask you to understand that rapping has served me
More than all learned in this lifetime of teaching
You can't see how life is more expensive than yesterday
And more than multiple masks in carnival was the one I found
Just stare at your wall
I can't stop seeing the darkness in them not even when I paint them
I still don't have a plan b
I only think of living from this so as not to think about being an employee of the month
Tell me if you feel the stress
When your boss has three times your salary and you work twice as much as him
I will change the topic, dude, we are so hypnotized that everything is normal now, although
bombs are dropped
Some for or against but we find that money will always do favors
if they buy it
What a silly idea I resorted to, I'm talking about what I went through some books that
I read
Documentaries that I saw, knowledge that I heard but you want to talk to me about lebrón
and curry
In my curriculum you will see a lot of composer experience
With a pose in the 2×2 photo that nothing matters to me
In my pass... bearing of not wearing smiles
And my card em.
the breeze took it away
Bundle up like a Brooklyn Nigga in Santo Domingo the city of the DR
Cold hearts avenues where you get robbed by a public transport so public that
it stagnates
They are falling more... with symptoms of tomas alba
Scientists experimenting with pencil in palm
Salvo verses but I'm not talking about shots
I speak of verses that save to be given one I clarify
It is not so rare in the rear-view mirror to see the driver direct his gaze to the minor
because of how he dressed
What a beast, sir, sometimes fashion is uncomfortable or sometimes it does not fit things
of the lord
I know sayings, but I don't carry them like a seal
The zanpakuto used the pen and they set sail from my corner
You will see raccoon city from my balcony welcome
Where zombies are seen carrying a phone ok
Monetary vampires is so in the law, rapist demons in the church you see
In education some Frank Estein and on television humans without a brain
Don't contradict me... say that you suffer from blindness and you don't know that on earth
they handle us like ant
Or a fucking crumb floating in a giant balloon
Within a wide space where everything has not been seen
The ego is forgotten when you look in the mirror or when you look at that truño that you shit
my beautiful friend
The ego is forgotten When you underestimate someone and that someone becomes what
you would never be today
Do not brand me little children with the face of Matilde I WILL RAPE the Tilde until you
check the membrane
What is the use of having a developed language when there are feelings that cannot be
describe with words
I am not satisfied, I will form a metrical dialect with a hidden message
alphanumeric in the background
Inside drums I found boxes I made a shack that's why I scream hip hop in the house!
Of alarm a psychophony without books my encyclopedia is in my head not in a
shelves
My nightmares are journeys, I put your mind to travel if you listen to my discography
I was born to create!
I was born to create!
I was born to create Everyday
I was born to create every night
I was born to create everyday tomorrow