| Ela tem naipe de gringa
| She has a gringa suit
|
| E quer sentar pros favelado
| And want to sit with the favelados
|
| Rebola, rebola, bola, rebola, rebola, bola
| bounce, bounce, ball, bounce, bounce, ball
|
| Enquanto eu fumo um base… Oh
| While I smoke a foundation... Oh
|
| Ela tem naipe de gringa
| She has a gringa suit
|
| E quer sentar pros favelado
| And she wants to sit with the favelados
|
| Rebola, rebola, bola, rebola, rebola, bola
| bounce, bounce, ball, bounce, bounce, ball
|
| Enquanto eu fumo um ba… É assim, ó
| While I smoke a ba... It's like this, look
|
| É duas da manhã, duas da manhã
| It's two in the morning, two in the morning
|
| Eu e meu parceiro Michael Douglas sem destino
| Me and my partner Michael Douglas without a destination
|
| Não sei se hoje é amanhã
| I don't know if today is tomorrow
|
| Mas já passou da meia noite e quem falar que me viu tá mentindo
| But it's past midnight and anyone who says they saw me is lying
|
| E olha onde eu vim parar
| And look where I ended up
|
| Mais uma vez meu coração se apaixonou pela pessoa errada
| Once again my heart fell in love with the wrong person
|
| E como eu ia imaginar?
| And how could I imagine?
|
| Do que essa louca tem de linda ela tem de safada
| What's beautiful about this crazy woman, she's about naughty
|
| Então quica e não pare
| So bounce and don't stop
|
| Senta e não pare
| Sit down and don't stop
|
| Quica e não pare
| bounce and don't stop
|
| O drink tá envenenado e hoje a festa acaba tarde
| The drink is poisoned and today the party ends late
|
| Então quica e não pare
| So bounce and don't stop
|
| Senta e não pare
| Sit down and don't stop
|
| Quica e não pare
| bounce and don't stop
|
| Então senta e não pare
| So sit down and don't stop
|
| Vai sentando no maloca pra matar sua vontade
| Go sit in the maloca to kill your will
|
| Então senta
| so sit down
|
| Ela tem naipe de gringa
| She has a gringa suit
|
| E quer sentar pros favelado
| And want to sit with the favelados
|
| Rebola, rebola, bola, rebola, rebola, bola
| bounce, bounce, ball, bounce, bounce, ball
|
| Enquanto eu fumo um base… Oh
| While I smoke a foundation... Oh
|
| Ela tem naipe de gringa
| She has a gringa suit
|
| E quer sentar pros favelado
| And want to sit with the favelados
|
| Rebola, rebola, bola, rebola, rebola, bola | bounce, bounce, ball, bounce, bounce, ball |
| Enquanto eu fumo um ba… É assim, ó
| While I smoke a ba... It's like this, look
|
| Tamo disparado a duzentos e todos
| We're shot at two hundred and all
|
| Bonde ativado, 24 por 48
| Tram activated, 24 by 48
|
| E tamo ativado a duzentos e todos
| And we are activated for two hundred and all
|
| Nem tenta conspirar que tudo que eu toco vira ouro
| Don't even try to conspire that everything I touch turns to gold
|
| Tamo disparado a duzentos e todos
| We're shot at two hundred and all
|
| Bonde ativado, 24 por 48
| Tram activated, 24 by 48
|
| E tamo ativado a duzentos e todos
| And we are activated for two hundred and all
|
| Nem tenta conspirar que tudo que eu toco
| Don't even try to conspire that everything I touch
|
| Ela tem naipe de gringa
| She has a gringa suit
|
| E quer sentar pros favelado
| And she wants to sit with the favelados
|
| Rebola, rebola, bola, rebola, rebola, bola
| bounce, bounce, ball, bounce, bounce, ball
|
| Enquanto eu fumo um base… Oh
| While I smoke a foundation... Oh
|
| Ela tem naipe de gringa
| She has a gringa suit
|
| E quer sentar pros favelado
| And want to sit with the favelados
|
| Rebola, rebola, bola, rebola, rebola, bola
| bounce, bounce, ball, bounce, bounce, ball
|
| Enquanto eu, ah | while I, oh |