| Je suis là, face au mur, loin de ma liberté
| I'm here, facing the wall, away from my freedom
|
| La vie nous dénature, je ne suis plus qui j'étais
| Life twists us, I'm not who I was
|
| Tous les jours, j’entends dire que c’est la fatalité
| Everyday I hear it's fate
|
| J’peux plus dormir, plus sourire, où est l’humanité?
| I can't sleep anymore, smile anymore, where is the humanity?
|
| Hey, hey, hey
| Hey, hey, hey
|
| Est-ce le bitume? | Is it bitumen? |
| Est-ce l’amertume?
| Is it bitterness?
|
| Hey, hey, hey
| Hey, hey, hey
|
| And I’m looking for peace
| And I'm looking for peace
|
| Le temps me rappelle
| Time reminds me
|
| Comme la vie est belle
| How beautiful life is
|
| Peace
| Peace
|
| L’amour me rappelle
| love reminds me
|
| Comme la vie est belle
| How beautiful life is
|
| And I’m looking for peace
| And I'm looking for peace
|
| Le temps me rappelle
| Time reminds me
|
| Rien n’est éternel
| Nothing is forever
|
| Peace
| Peace
|
| L’amour me rappelle
| love reminds me
|
| Comme la vie est belle
| How beautiful life is
|
| And I’m looking for peace, hey, hey
| And I'm looking for peace, hey, hey
|
| Peace, hey, hey
| Peace, hey, hey
|
| And I’m looking for peace
| And I'm looking for peace
|
| Les jours, les mois défilent, je suis paralysée (Peace)
| Days, months go by, I'm paralyzed (Peace)
|
| La peur est indocile et me laisse figée
| Fear is rebellious and leaves me frozen
|
| Comment sortir de ma planque, trouver la volonté?
| How do I get out of my hideout, find the willpower?
|
| Tellement de réponses me manquent, où est la vérité?
| I miss so many answers, where is the truth?
|
| Hey, hey, hey
| Hey, hey, hey
|
| Est-ce le bitume? | Is it bitumen? |
| Est-ce l’amertume?
| Is it bitterness?
|
| Hey, hey, hey
| Hey, hey, hey
|
| And I’m looking for peace
| And I'm looking for peace
|
| Le temps me rappelle
| Time reminds me
|
| Comme la vie est belle
| How beautiful life is
|
| Peace
| Peace
|
| L’amour me rappelle
| love reminds me
|
| Comme la vie est belle
| How beautiful life is
|
| And I’m looking for peace
| And I'm looking for peace
|
| Le temps me rappelle
| Time reminds me
|
| Rien n’est éternel
| Nothing is forever
|
| Peace
| Peace
|
| L’amour me rappelle
| love reminds me
|
| Comme la vie est belle
| How beautiful life is
|
| And I’m looking for peace, hey, hey
| And I'm looking for peace, hey, hey
|
| Peace, hey, hey
| Peace, hey, hey
|
| And I’m looking for peace, hey, hey
| And I'm looking for peace, hey, hey
|
| Peace, hey, hey
| Peace, hey, hey
|
| Est-ce le bitume? | Is it bitumen? |
| Est-ce l’amertume?
| Is it bitterness?
|
| Peace
| Peace
|
| Est-ce la colère qui nous consume?
| Is it anger that consumes us?
|
| And I’m looking for peace, hey, hey
| And I'm looking for peace, hey, hey
|
| Peace, hey, hey
| Peace, hey, hey
|
| And I’m looking for peace, hey, hey
| And I'm looking for peace, hey, hey
|
| Peace, hey, hey
| Peace, hey, hey
|
| And I’m looking for peace
| And I'm looking for peace
|
| Le temps me rappelle
| Time reminds me
|
| Comme la vie est belle
| How beautiful life is
|
| L’amour me rappelle
| love reminds me
|
| Comme la vie est belle | How beautiful life is |