| Bu babacandır Killa Hakan
| This is your fatherly Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa
| Go free to ban
|
| Çelik bilek Killa Hakan
| Steel wrist Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa
| Go free to ban
|
| Yumruk attım camlara
| I punched the windows
|
| Kollarım çizildi parçalandı kaplan gibi açtım
| My arms were scratched and torn open like a tiger
|
| Sokak yolum oldu
| The street became my way
|
| Ellem caddeler sevgiden de kaçtım
| Ellem streets, I also ran away from love
|
| Saygı karanlık kişilerde bulunmazmış
| Respect is not found in dark people
|
| «Or'da bakma arama» dediler ben baktım
| They said, "Don't look in Or, don't look", I looked
|
| «Bu buz erimez» dediler
| They said "This ice does not melt"
|
| Erittim üstüne de ateş yaktım
| I melted it and lit fire on it
|
| Paraya esir oldu çoğu
| Most of them were captive to money
|
| Ya da menajer kölesi oldu kendine kaldı eridi
| Or the manager became a slave and melted away
|
| Verdiği sözü unuttu gitti
| He forgot his promise
|
| Yalaka oldu birden değiştirdi şeridi
| He got caught and suddenly changed the lane
|
| Ben hep aynı kaldım hep aynı
| I've always been the same
|
| Her zaman sözünü tutan kişi sözünün eri
| A man of his word who always keeps his word
|
| Artık sen de öğrendin ki;
| Now you have learned that;
|
| Killa söz verdi mi asla atmaz bi' adım geri!
| When Killa promised, he would never take a step back!
|
| Sisli dumanlı bulutlu ortamlar
| Foggy smoky cloudy environments
|
| Tek gözlü korsanların sonu
| The end of the one-eyed pirates
|
| Ok yaydan çıkmış
| arrow out of bow
|
| Zevk almamıştır pek konuşacak bi' konu güzelim
| She didn't enjoy it, it's a topic to talk about my beautiful
|
| «Ben kardeşinim senin» diyenleri çok gördük
| We have seen many people who say "I am your brother"
|
| Üst başında be güzelim şokta
| I'm at the top, my beauty is in shock
|
| Bu alemde düşenin de dostu olmazmış çok da nokta
| Anyone who falls in this world would not be friendly either, it's very clear
|
| Ghetto bezdirebilir adamı
| The ghetto can harass the man
|
| Arkana bakmadan kaçar gidersin hem de bıka bıka
| You run away without looking back, and get fed up
|
| Gözlerini açık tutmazsan pislik yapışır üstüne
| If you don't keep your eyes open, dirt will stick to you.
|
| Gitmez istediğin kadar yıka
| Don't go, wash as much as you want
|
| Sonra çırıl çıplak mahalleden aşağı doğru
| Then down the bare neighborhood
|
| Kaptırırsın elinde silah sıka sıka
| You'll get caught with a gun in your hand
|
| En iyisi parayı sakla tut yıka zulalat yıka
| It's best keep the money, wash it, wash the stash, wash it
|
| Bu babacandır Killa Hakan
| This is your fatherly Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa
| Go free to ban
|
| Çelik bilek Killa Hakan
| Steel wrist Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa
| Go free to ban
|
| Demirlen kendini yor paranın rengi mor
| Get ironed, get tired, the color of money is purple
|
| Hızlı yaşam hayatta zor dönüşü olmayan yol
| fast life hard road of no return in life
|
| Siyah albümün etkisi dönüp durur sana da kor bak
| The effect of the black album keeps turning around, look at you too
|
| Harbi gangstalar kim git koş ve babana sor
| Who are the real gangstas, go run and ask your father
|
| Üç boyut HD sokak rapler üstüne tıkla
| Click on 3D HD street raps
|
| Soğuk ayazlı geceler buz olmuş sırtıma hırka
| Cold frosty nights have become ice, a cardigan on my back
|
| Yanaştır git ve araştır Massaka Killa
| Dock, go and search Massaka Killa
|
| Organize işler stil bas ve parayı yıka
| Organized works print style and wash the money
|
| Flexi mexi tanımam ben kurşun gelir kasten
| I don't know flexi mexi, I get lead deliberately
|
| Köpeğimi tutan zincirler koptu çabuk kaç sen
| The chains holding my dog are broken, run away quickly
|
| Uzi pompalı kurşunu saçtı olay şahsen
| The incident personally scattered the bullet with the uzi pump
|
| Orda burda gittin göt verdin bak düştü masken
| You went here and there, you gave your ass, look, your mask fell off
|
| Kimler çıkacak sandın gittin koştun her yeri bok ettin
| Who did you think would come out, you ran, you fucked up the whole place
|
| Sakin sustum bekledim bak sonra sektörü şok ettim
| I kept quiet, waited, then I shocked the industry
|
| Türkçe Rap kafaya sıktım son maddeleri yok ettim
| Turkish Rap I hit the head, I destroyed the last items
|
| Albümün ismi Siyah simsiyah kandır konseptim
| The name of the album is Black is black blood, my concept
|
| Bu babacandır Killa Hakan
| This is your fatherly Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa
| Go free to ban
|
| Çelik bilek Killa Hakan
| Steel wrist Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa
| Go free to ban
|
| Bembeyaz olur kesilirsin hedefte
| You become white and cut off at the target
|
| Tüzgara karşı işi bilmeden yürürsen kaptan
| If you walk ignorantly against the wind, captain
|
| Depresyona girersin
| you get depressed
|
| Kurtaramazsın bi' daha sittin sene hattan
| You can't save it one more year, you're off the line
|
| Stabil durmak gerek sonunda tek parlak
| Need to stand steady, finally only bright
|
| Duran gene altınmış be canım
| Duran is gold again, my dear
|
| Aldığım iş be bu sonunda öyle parlar ki;
| The job I get, and this finally shines so brightly;
|
| Hep ister bunu canın
| You always want this
|
| Koşturmak gerek boş duranın çabuk ipi kaçarmış
| You have to run, the one who stays idle quickly loses the rope
|
| Hemen düşermiş dara
| Tare dropped immediately
|
| Bir tarafı yarı aydın kalırmış
| One side was half clear.
|
| Cahilin her bi' tarafı da kapkara
| Every side of the ignorant is black
|
| Gözü açık dürüst mert yürümelisin
| You should walk with your eyes open and honest.
|
| İstekli ve gönülden savaş
| Willing and heartfelt war
|
| Bazen hırçın ve bazen de çok sakin yürü
| Walk sometimes fiercely and sometimes very calmly
|
| Engelleri aş geç yavaş yavaş
| Overcome obstacles slowly
|
| Hoşgeldin dünyamıza sağ sola bak hep derin işler
| Welcome to our world, look left and right, always deep works
|
| Kafes dövüşü ağır ticaret temiz kalmış yeri pisler
| Cage fight heavy trade dirty the place left clean
|
| Flash ışıklar aydınlatır ama karanlık yeri gizler
| Flash lights illuminate but the dark hides the place
|
| Kafa kırık kanlar ılık kesik kolda derin izler
| Head broken blood deep scars on warm cut arm
|
| Rusça rulet mermi dönsün oyuna kalmadı bekçiniz
| Let the Russian roulette rounds turn, it's not left to the game, your guard
|
| Çevrem dolu psikopatlan yapılan terapi etkisiz
| Therapy with psychopaths around me is ineffective
|
| Kreuzberg rap hepsi esas hardcore getiren tek biziz
| Kreuzberg rap we're the only one who brings all the main hardcore
|
| Yolda suçlar çıktı kat kat hava karardı çöktü sis
| Crimes broke out on the way, it got dark and fog
|
| Bu babacandır Killa Hakan
| This is your fatherly Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa
| Go free to ban
|
| Çelik bilek Killa Hakan
| Steel wrist Killa Hakan
|
| Ve de Hardcore Massaka
| And in Hardcore Massaka
|
| Gecelere sis çöktü mü
| Did the fog fall at night
|
| Serbest çıkar yasağa | Go free to ban |