Translation of the song lyrics Мама - Маша Кольцова

Мама (original)

Расскажи мне, как живет весна в нашем городе
Я на проводе и как вообще дела
Расскажи мне откровенно
Как соседи достают ремонтом и ссорами
Что в автобусе сломались все
Да права ты вне сомнения
Тысячи причин, тысячи причин, тысячи причин
Позвонить, позвонить просто так тебе
Мама, мама, мама, мама, здравствуй, мама
Мне необходим, мне необходим
Он такой один, голос твой, голос твой
Только говори, мама, мама
Мама, мама, здравствуй, мама
Расскажу тебе, как мир рискует сгореть дотла
И кто виноват, нет, мам, я не курю
Высыпаюсь каждой ночью
Как мечтаю улететь на юг, но дела, дела
Как всегда дела, я скоро позвоню
Я скучаю, мам, очень
Тысячи причин, тысячи причин, тысячи причин
Позвонить, позвонить просто так тебе
Мама, мама, мама, мама, здравствуй, мама
Мне необходим, мне необходим
Он такой один, голос твой, голос твой
Только говори, мама, мама
Мама, мама, здравствуй, мама
Здравствуй, мама, здравствуй
Здравствуй, мама, здравствуй, мама
Тысячи причин, тысячи причин, тысячи причин
Позвонить, позвонить просто так тебе
Мама, мама, мама, мама, здравствуй, мама
Мне необходим, мне необходим
Он такой один, голос твой, голос твой
Только говори, мама, мама
Мама, мама, здравствуй, мама

Мама (translation)

Tell me how spring lives in our city
I'm on the line and how are things
Tell me frankly
How neighbors get it with repairs and quarrels
That everything broke down on the bus
Yes, you are right without a doubt
A thousand reasons, a thousand reasons, a thousand reasons
Call, just call you
Mom, mom, mom, mom, hello mom
I need, I need
He is so alone, your voice, your voice
Just talk, mom, mom
Mom, mom, hello mom
Tell you how the world is in danger of burning down
And who is to blame, no, mom, I don't smoke
I sleep every night
How I dream of flying south, but business, business
As always, I'll call you soon
I miss mom very much
A thousand reasons, a thousand reasons, a thousand reasons
Call, just call you
Mom, mom, mom, mom, hello mom
I need, I need
He is so alone, your voice, your voice
Just talk, mom, mom
Mom, mom, hello mom
Hello mom, hello
Hello mom, hello mom
A thousand reasons, a thousand reasons, a thousand reasons
Call, just call you
Mom, mom, mom, mom, hello mom
I need, I need
He is so alone, your voice, your voice
Just talk, mom, mom
Mom, mom, hello mom