Translation of the song lyrics Fiaba Di Strada - Marracash, Vincenzo Da Via Anfossi

Fiaba Di Strada - Marracash, Vincenzo Da Via Anfossi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fiaba Di Strada , by -Marracash
Song from the album: Roccia Music 2
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:30.09.2011
Song language:Italian
Record label:Universal Music Italia
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Fiaba Di Strada (original)Fiaba Di Strada (translation)
Questa è la storia di un re stregone che dava vita alle parole This is the story of a sorcerer king who brought words to life
Al primo pianto mutò in pietra il cuore At the first cry he turned his heart to stone
Nato per essere additato come il cattivo Born to be held up as the bad guy
E dare un senso a chi ricopre il ruolo del buono And make sense of whoever holds the role of the good
Fu messo al mondo ogni mondo con foreste di cemento Every world was brought into the world with forests of concrete
Non c’era un lupo ma un intero branco There was not a wolf but a whole pack
Cresce a stento, cerca cibo nel fango It hardly grows, looks for food in the mud
L’occhio attento, non c’era tempo per il pianto The careful eye, there was no time for tears
Prese le perle dell’onore dallo scrigno del sapere He took the pearls of honor from the casket of knowledge
E per questo fu braccato dalle sirene And for this he was hunted by the sirens
Navigò le onde del destino remando nelle galere He sailed the waves of fate by rowing in the galleys
Finchè capì che il suo valore doveva valere Until he understood that his he worth of him had to be worth
Oggi vive favole ma non racconta favole Today he lives fairy tales but does not tell fairy tales
Scrive col fuoco, riempie le tavole He writes with fire, fills the tables
Trovò la sua famiglia nelle fauci della vita He found his family in the jaws of life
Uomini roccia è una storia infinita Rock Men is a never-ending story
Principe senza corona dimmi qual'è la tua storia Uncrowned prince tell me what's your story
In questa cosa sono il re, il messia, il veterano In this thing I am the king, the messiah, the veteran
Un nuovo boss come Matteo Messina Denaro A new boss like Matteo Messina Denaro
Dalla polvere alla gloria, quante prove attendi ancora From dust to glory, how many proofs you still await
In questa cosa sono il re, il messia, il veterano In this thing I am the king, the messiah, the veteran
Un nuovo boss come Matteo Messina Denaro A new boss like Matteo Messina Denaro
Non c'è crew come la mia crew There is no crew like my crew
Non c'è crew come la mia crew There is no crew like my crew
La mia vita è un colossal: Ben-Hur My life is a colossal: Ben-Hur
Odore di nuova pelle nel mio nuovo BMW Smell of new leather in my new BMW
Nuovo tour, nuovo disco in culo al modello cool New tour, new album in the ass of the cool model
Più roccia dei Flinstone, rude modello sud More rock than Flintstones, rough southern pattern
Sono il prince del reame, delle A.L.E.R I am the prince of the realm, of the A.L.E.R.
Specchio, specchio delle mie brame chi è il più reale? Mirror, mirror of my desires who is the most real?
Io non faccio le gare, non voglio farmi legare I don't compete, I don't want to be tied up
Il mio legale dice di negare il legame My lawyer says deny the link
No remore, sono Bruto che lama Cesare No hesitation, I am Brutus who blade Caesar
Tu punti il dito zio sorrido nelle segnaletiche You point the finger uncle I smile in the signs
Logorrea.Logorrhea.
Troppe voci Too many rumors
È un’Odissea.It is an Odyssey.
Troppi proci Too many suitors
Sono ai piani alti con piani grandi, organigrammi They are on the upper floors with large floors, organization charts
Attrici importanti, pessime attrici di orgasmi Important actresses, bad orgasm actresses
Stacco 30 grammi, spacco pentagrammi Deadlift 30 grams, split staves
È Marracash zio, musica per organi caldi It's Marracash uncle, hot organ music
Principe senza corona dimmi qual'è la tua storia Uncrowned prince tell me what's your story
In questa cosa sono il re, il messia, il veterano In this thing I am the king, the messiah, the veteran
Un nuovo boss come Matteo Messina Denaro A new boss like Matteo Messina Denaro
Dalla polvere alla gloria, quante prove attendi ancora From dust to glory, how many proofs you still await
In questa cosa sono il re, il messia, il veterano In this thing I am the king, the messiah, the veteran
Un nuovo boss come Matteo Messina DenaroA new boss like Matteo Messina Denaro
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: