Song information On this page you can read the lyrics of the song Hast du heute schon getanzt , by - Marla Blumenblatt. Song from the album Sag einfach ja, in the genre ПопRelease date: 09.04.2015
Record label: Atina
Song language: German
Hast du heute schon getanzt(original) |
| Von Berlin bis nach Paris zu diesem Beat |
| In New York und Stockholm, Abu Dhabi und Stockholm |
| Der Vibe dieser Großstadtprärie |
| Heute schon getanzt, heute heute schon getanzt? |
| In Sneakers oder Heels zu diesem Beat |
| Auch in Flip Flops oder Boots, Mokassins und Spitzenschuhen |
| Jeder Schritt explosiv wie Dynamit |
| Heute schon getanzt, heute heute schon getanzt? |
| Wir holen die Leute aus den Häusern, sie schließen sich uns an |
| Die Großstadtkarawane zieht durchs ganze Land |
| Hast du heute schon getanzt? |
| Hast du heute schon getanzt? |
| Meine Moves reißen Risse in den Ground |
| Twerken und Spagat, Capoera voll in Fahrt |
| Und Parcour Läufer springen über den Zaun |
| Heute schon getanzt, heute heute schon getanzt? |
| Ich tanz und ich tanz, beweg mein Bein |
| Slow-Motion, Cripwalk Style |
| Steig in den Beat unfassbar ein, so langsam wirds für Vodka Zeit |
| Bring die Leute zum Tanze, bring de Leute zum Tanzen |
| Ich hab irgendwas im Glas, sie fragen |
| «Hast du heute schon getanzt?» |
| Nein, eigentlich noch gar nicht |
| Gehe an die Bar und frag mich so |
| Wann geht die Sonne auf? |
| der Mond färbt sich dunkelrot |
| Berlin, Berlin, Berlin, nachts durch die Stadt ziehen |
| Verdien'. |
| verdien', verdien', mit Misses Marla Hits schreiben |
| Schwing die Hüften, pro Hypnose, Wackelpudding, Kopf ist |
| Lass uns flowen bis 6 Uhr morgens, tanzen auf dem Regenbogen |
| Ich bin sowas von besoffen, wie lang hat der Club noch offen? |
| Ständig geht es hin und her, drück den Schädel an die Boxen |
| Bewege mich gezielt, 385i, 64 Promille |
| Sestra, hörst du wie ich schieß? |
| Und im Glas ist nicht mehr viel |
| Ein Tropfen würde reichen, wir bewegen uns auf Knien |
| Schakale und Hyänen, pirschen sich heran |
| Bis die ersten Sonnenstrahlen sie ins Schattenreich verbannen |
| (translation) |
| From Berlin to Paris to this beat |
| In New York and Stockholm, Abu Dhabi and Stockholm |
| The vibe of this big city prairie |
| Already danced today, already danced today today? |
| In sneakers or heels to this beat |
| Also in flip flops or boots, moccasins and pointe shoes |
| Every step explosive like dynamite |
| Already danced today, already danced today today? |
| We get people out of their houses, they join us |
| The big city caravan moves through the whole country |
| Have you danced today? |
| Have you danced today? |
| My moves tear cracks in the ground |
| Twerking and splits, capoera in full swing |
| And parcour runners jump over the fence |
| Already danced today, already danced today today? |
| I dance and I dance, move my leg |
| Slow motion, cripwalk style |
| Get into the beat unbelievably, it's about time for vodka |
| Make the people dance, make the people dance |
| I have something in the glass, they ask |
| «Have you danced today?» |
| No, actually not at all |
| Go to the bar and ask me like this |
| When does the sun rise? |
| the moon turns dark red |
| Berlin, Berlin, Berlin, moving through the city at night |
| Earn'. |
| earn', earn', writing hits with Misses Marla |
| Shake your hips, per hypnosis, jelly, head is |
| Let's flow 'til 6 a.m., dancing on the rainbow |
| I'm so drunk, how long is the club open? |
| It's constantly going back and forth, pushing your skull against the boxes |
| Move purposefully, 385i, 64 per thousand |
| Sestra, can you hear me shooting? |
| And there isn't much left in the glass |
| A drop would suffice, we move on our knees |
| Jackals and hyenas stalk |
| Until the first rays of sunshine banish them into the realm of shadows |