| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный мир — мой остров Атлантида.
| Hello, cold world, my island is Atlantis.
|
| Снег тает на весах, что подарила мне Фемида.
| The snow melts on the scales that Themis gave me.
|
| Дождь краполит башку — он знает, что к чему.
| The rain is beating his head - he knows what's what.
|
| Я трачу кислород, который даже не верну.
| I'm wasting oxygen that I won't even get back.
|
| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный мир! | Hello cold world! |
| (Эй, о-о-о!)
| (Hey, oh-oh-oh!)
|
| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный мир! | Hello cold world! |
| (Эй, о-о-о!)
| (Hey, oh-oh-oh!)
|
| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный...
| Hello cold...
|
| Будни заражают негативом.
| Weekdays infect with negativity.
|
| Опять движений ноль, но ведь я не парализован.
| Again, zero movements, but I'm not paralyzed.
|
| Значит, что мы мутим некрасиво, чтобы с нами
| It means that we muddle ugly, so that with us
|
| Тёрлись те, кто позже может ранить снова.
| Rubbed those who later can hurt again.
|
| Тёлок тоже манит доллар, эстетика кварталов.
| The heifers are also attracted by the dollar, the aesthetics of the quarters.
|
| И сколько б не крутилось — мне по жизни не хватало.
| And no matter how much it was spinning, I didn’t have enough in my life.
|
| Аппетиты растут! | Appetites are growing! |
| Эй там, покажите нас тут.
| Hey there, show us here.
|
| Снова небожители врут. | Again the celestials lie. |
| Яу!
| Yau!
|
| Деньги не играют главную роль.
| Money does not play a major role.
|
| Купюры улетают, будто конфетти.
| Bills fly away like confetti.
|
| От снега нас уже давно не кроет.
| The snow hasn't covered us for a long time.
|
| Я употребляю ром — это мой антифриз.
| I drink rum, it's my antifreeze.
|
| Я ненавижу то, что мне не навредит.
| I hate what won't hurt me.
|
| И я вроде на виду, но будто взаперти.
| And I seem to be in plain sight, but as if locked up.
|
| Эти люди, я не знал их, тянут в объектив.
| These people, I didn't know them, are pulling into the lens.
|
| Но я на своей волне и нам не по пути. | But I'm on my own wave and we are not on the way. |
| Ёу!
| Yo!
|
| Чёрно-белый мир в бутылке Sheridan's.
| Black and white world in a Sheridan's bottle.
|
| Вряд ли что-то в нём мне новых ощущений даст.
| It is unlikely that something in it will give me new sensations.
|
| В голове зима, где-то мой последний шанс.
| Winter is in my head, somewhere is my last chance.
|
| Но я здесь и сейчас.
| But I am here and now.
|
| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный мир — мой остров Атлантида.
| Hello, cold world, my island is Atlantis.
|
| Снег тает на весах, что подарила мне Фемида.
| The snow melts on the scales that Themis gave me.
|
| Дождь краполит башку — он знает, что к чему.
| The rain is beating his head - he knows what's what.
|
| Я трачу кислород, который даже не верну.
| I'm wasting oxygen that I won't even get back.
|
| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный мир! | Hello cold world! |
| (Эй, о-о-о!)
| (Hey, oh-oh-oh!)
|
| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный мир! | Hello cold world! |
| (Эй, о-о-о!)
| (Hey, oh-oh-oh!)
|
| Ну что? | Well? |
| Привет, холодный... | Hello cold... |