Song information On this page you can find the lyrics of the song Lijepa Li Si, artist - Marko Perković Thompson. Date of issue: 26.06.2016
Song language: Slovenian
Lijepa Li Si(original) |
| Kad se sjetim suza krene |
| Zamirišu uspomene |
| Svake stope rodnog kraja |
| I narodnih običaja |
| Prepoznah ljepotu tvoju |
| Što probudi ljubav moju |
| Kad sam s tobom srce moje |
| Kuca jače, veliko je |
| Ref |
| Oj Zagoro, lijepa li si |
| Slavonijo, zlatna ti si |
| Herceg-Bosno, srce ponosno |
| Dalmacijo, more moje |
| Jedna duša a nas dvoje |
| Pozdrav Liko, velebita diko |
| Lijepa li si |
| Kad Neretva moru krene |
| Ti se tada sjeti mene |
| Mojoj pjesmi budi tema |
| Za sve one kojih nema |
| Ajde Istro i Zagorje |
| Podignimo sve tri boje |
| Zagrlimo se pred svima |
| Neka vide da nas ima |
| Ref |
| Oj Zagoro, lijepa li si |
| Slavonijo, zlatna ti si |
| Herceg-Bosno, srce ponosno |
| Dalmacijo, more moje |
| Jedna duša a nas dvoje |
| Pozdrav Liko, velebita diko (velebita diko) |
| Oj Zagoro, lijepa li si |
| Slavonijo, zlatna ti si |
| Herceg-Bosno, srce ponosno |
| Dalmacijo, more moje |
| Jedna duša a nas dvoje |
| Pozdrav Liko, velebita diko |
| Lijepa li si |
| (translation) |
| When I remember the tears come |
| They smell memories |
| Every step of the homeland |
| And folk customs |
| I recognized your beauty |
| Which awakens my love |
| When I am with you my heart |
| It knocks harder, it's big |
| Ref |
| Oj Zagoro, are you beautiful |
| Slavonia, you are golden |
| Herceg-Bosna, proud heart |
| Dalmatia, my sea |
| One soul and the two of us |
| Greetings Liko, great diko |
| Are you beautiful? |
| When the Neretva goes to sea |
| You then remember me |
| Be the theme of my song |
| For all those who are not |
| Come on, Istria and Zagorje |
| Let's pick up all three colors |
| Let's hug in front of everyone |
| Let them see that there are us |
| Ref |
| Oj Zagoro, are you beautiful |
| Slavonia, you are golden |
| Herceg-Bosna, proud heart |
| Dalmatia, my sea |
| One soul and the two of us |
| Regards Liko, velebita diko (velebita diko) |
| Oj Zagoro, are you beautiful |
| Slavonia, you are golden |
| Herceg-Bosna, proud heart |
| Dalmatia, my sea |
| One soul and the two of us |
| Greetings Liko, great diko |
| Are you beautiful? |