Lyrics of Lijepa Li Si - Marko Perković Thompson

Lijepa Li Si - Marko Perković Thompson
Song information On this page you can find the lyrics of the song Lijepa Li Si, artist - Marko Perković Thompson.
Date of issue: 26.06.2016
Song language: Slovenian

Lijepa Li Si

(original)
Kad se sjetim suza krene
Zamirišu uspomene
Svake stope rodnog kraja
I narodnih običaja
Prepoznah ljepotu tvoju
Što probudi ljubav moju
Kad sam s tobom srce moje
Kuca jače, veliko je
Ref
Oj Zagoro, lijepa li si
Slavonijo, zlatna ti si
Herceg-Bosno, srce ponosno
Dalmacijo, more moje
Jedna duša a nas dvoje
Pozdrav Liko, velebita diko
Lijepa li si
Kad Neretva moru krene
Ti se tada sjeti mene
Mojoj pjesmi budi tema
Za sve one kojih nema
Ajde Istro i Zagorje
Podignimo sve tri boje
Zagrlimo se pred svima
Neka vide da nas ima
Ref
Oj Zagoro, lijepa li si
Slavonijo, zlatna ti si
Herceg-Bosno, srce ponosno
Dalmacijo, more moje
Jedna duša a nas dvoje
Pozdrav Liko, velebita diko (velebita diko)
Oj Zagoro, lijepa li si
Slavonijo, zlatna ti si
Herceg-Bosno, srce ponosno
Dalmacijo, more moje
Jedna duša a nas dvoje
Pozdrav Liko, velebita diko
Lijepa li si
(translation)
When I remember the tears come
They smell memories
Every step of the homeland
And folk customs
I recognized your beauty
Which awakens my love
When I am with you my heart
It knocks harder, it's big
Ref
Oj Zagoro, are you beautiful
Slavonia, you are golden
Herceg-Bosna, proud heart
Dalmatia, my sea
One soul and the two of us
Greetings Liko, great diko
Are you beautiful?
When the Neretva goes to sea
You then remember me
Be the theme of my song
For all those who are not
Come on, Istria and Zagorje
Let's pick up all three colors
Let's hug in front of everyone
Let them see that there are us
Ref
Oj Zagoro, are you beautiful
Slavonia, you are golden
Herceg-Bosna, proud heart
Dalmatia, my sea
One soul and the two of us
Regards Liko, velebita diko (velebita diko)
Oj Zagoro, are you beautiful
Slavonia, you are golden
Herceg-Bosna, proud heart
Dalmatia, my sea
One soul and the two of us
Greetings Liko, great diko
Are you beautiful?
Translation rating: 0.5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bojna Čavoglave 2020
Sude Mi ft. Miroslav Škoro 2011
Ne Varaj Me 2019
Neka Niko Ne Dira U Moj Mali Dio Svemira 2019
Geni Kameni ft. Marko Perković Thompson 2001
Neću Izdat Ja 2019
Iza Devet Sela 2019
Ljutu Travu Na Ljutu Ranu 1993
Moli Mala 2016
Zmija Me Za Srce Ugrizla 2020
Volim Te 1994
Poljubi Me 1994
Dobro Jutro 2012
Bosna 2020
Ostavio Sam Te, Draga 2019
Uvijek Vjerni Tebi 2020
Put U Raj 2020
Zaustavi Se, Vjetre 2016

Artist lyrics: Marko Perković Thompson