Song information On this page you can find the lyrics of the song Там за облаками, artist - Марк Григорьевич Фрадкин. Date of issue: 12.12.1993
Song language: Russian language
Там за облаками(original) |
| В небе колышется дождь молодой, |
| Ветры летят по равнинам бессонным, |
| Знать бы что меня ждёт |
| За далёкой чертой, |
| Там за горизонтом… |
| Там за горизонтом… |
| ТАМ!!! |
| Шла я к высокому небу не зря, |
| Сны укрывая большими снегами, |
| Но зато я узнала, |
| Что такое заря, |
| Там за облаками… |
| Там за облаками… |
| ТАМ!!! |
| Верю что все неудачи стерпя, |
| Жизнь отдавая друзьям и дорогам, |
| Я узнаю любовь, |
| Повстречаю тебя |
| Там за поворотом… |
| Там за поворотом… |
| ТАМ!!! |
| Если со мною случится беда, |
| Грустную землю не меряй шагами, |
| Знай что серце моё |
| Ты отыщеш всегда |
| Там за облаками… |
| Там за облаками… |
| ТАМ!!! |
| (translation) |
| Young rain sways in the sky, |
| The winds fly across the sleepless plains, |
| Know what awaits me |
| Beyond the distant line |
| There beyond the horizon... |
| There beyond the horizon... |
| THERE!!! |
| I went to the high sky not in vain, |
| Dreams covered with big snows, |
| But then I found out |
| What is dawn |
| There beyond the clouds... |
| There beyond the clouds... |
| THERE!!! |
| I believe that I endure all failures, |
| Giving life to friends and roads, |
| I recognize love |
| I will meet you |
| Around the corner... |
| Around the corner... |
| THERE!!! |
| If trouble happens to me, |
| Do not measure the sad earth with steps, |
| Know that my heart |
| You will always find |
| There beyond the clouds... |
| There beyond the clouds... |
| THERE!!! |