
Date of issue: 23.11.2017
Song language: Deutsch
Schöner Scherbenhaufen(original) |
Guck' uns an, ein Häufchen Glück |
Und alles spricht dagegen |
Kilometerweit, kein Weg zurück |
Von roten Ampeln umgeben |
Alle Warnsirenen klingen wie Musik |
Auf dieser kleinen Insel |
Nur du und ich und tausend Neins |
Die wieder langsam verschwinden |
Teufelchen links, Engel weg |
Hat sich schon längst abgesetzt |
Guck' wie die Zündschnur brennt |
Katastrophe komplett |
Schöner Scherbenhaufen, Perfektes Desaster |
Wär' besser wegzulaufen, schnell weg und das war’s dann |
Schöner Scherbenhaufen und ich kann Scherben nicht leiden |
Ausreden gäb' es tausend, doch verdammt, ich will bleiben |
Guck' mich an, ein Tourist |
Ich zelte zwischen den Stühlen |
Ich wäge ab, bin Analyst |
Such' Mathematik in Gefühlen |
Und die Vergehen gegen das Gesetz machen frei und lebendig |
Das was ich such', überall |
Ich such' das glückliche Ende |
Teufelchen links, Engel weg |
Hat sich schon längst abgesetzt |
Guck' wie die Zündschnur brennt |
Katastrophe komplett |
Schöner Scherbenhaufen, Perfektes Desaster |
Wär' besser wegzulaufen, schnell weg und das war’s dann |
Schöner Scherbenhaufen und ich kann Scherben nicht leiden |
Ausreden gäb' es tausend, doch verdammt, ich will bleiben |
Verdammt, ich will bleiben |
Verdammt, ich will bleiben |
(translation) |
Look at us, a bunch of luck |
And everything speaks against it |
Miles away, no way back |
Surrounded by red lights |
All warning sirens sound like music |
On this little island |
Just you and me and a thousand nos |
Which are slowly disappearing |
Devil left, angel gone |
Has long since settled |
Look how the fuse burns |
disaster complete |
Nice shard, perfect disaster |
It would be better to run away, quickly away and that's it |
Nice shards and I don't like shards |
There could be a thousand excuses, but damn it, I want to stay |
Look at me, a tourist |
I camp between the chairs |
I'm weighing, I'm an analyst |
Find mathematics in feelings |
And breaking the law makes one free and alive |
What I'm looking for, everywhere |
I'm looking for the happy ending |
Devil left, angel gone |
Has long since settled |
Look how the fuse burns |
disaster complete |
Nice shard, perfect disaster |
It would be better to run away, quickly away and that's it |
Nice shards and I don't like shards |
There could be a thousand excuses, but damn it, I want to stay |
Damn, I want to stay |
Damn, I want to stay |
Name | Year |
---|---|
Einer dieser Steine ft. Mark Forster | 2018 |
Das Original ft. Mark Forster | 2017 |
Wo noch niemand war | 2019 |
Irgendwo wartet jemand ft. Mark Forster | 2012 |
Camouflage ft. Mark Forster | 2013 |