Translation of the song lyrics Infinito Desejo - Maria Bethânia

Infinito Desejo (original)

Ah!
Infinito delirio chamado desejo
Essa fome de afagos e beijos
Essa sede incessante de amor
Ah!
Essa luta de corpos suados
Ardentes e apaixonados
Gemendo na ansia
De tanto se dar
Ah!
De repente o tempo estanca
Na dor do prazer que explode
E a vida, e a vida, e a vida
E e dem mais
E esse teu rosta sorrindo
Espelho do meu no vulcao da alegria
Te amo, te quero meu bem
Nao me deixe jamais
E eu sinto a menina brotando
Da coisa linda que e ser tao mulher
O santa madura inocencia
O quanto foi bom e pra sempre sera
E o que mais importa
E manter essa chama ate quando eu nao mais puder
E a mim nao me importa nem mesmo
Se deus nao quiser
«Infinito Desejo» by Maria Bethania from her record «Personalidade»

Infinito Desejo (translation)

Oh!
Infinite delirium called desire
This hunger for stroking and kissing
This incessant thirst for love
Oh!
This fight of sweaty bodies
Ardent and passionate
Groaning in anxiety
From so much giving
Oh!
Suddenly, time stops
In the pain of pleasure that explodes
It's the life, it's the life, it's the life
And and dem more
And that face of yours smiling
Mirror of my volcano of joy
I love you, I love you, my dear
Don't ever leave me
And I feel the girl sprouting
Of the beautiful thing it is to be such a woman
The mature saint innocence
How good it was and forever will be
And what matters most
And keep this flame until I can't
And I don't even care
If god doesn't want
«Infinite Desire» by Maria Bethania from her record «Personality»