Translation of the song lyrics Cansei De Ilusões - Maria Bethânia

Cansei De Ilusões - Maria Bethânia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cansei De Ilusões , by -Maria Bethânia
Song from the album: Talismã
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.10.1980
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Cansei De Ilusões (original)Cansei De Ilusões (translation)
Mentira foi tudo mentira lie was all lie
Você não me amou You didn't love me
Mentira foi tanta mentira Lie was so much lie
Que você contou that you told
Tão meigos, os seus olhos So sweet, your eyes
Por Deus eu nem desconfiei By God I didn't even suspect
Histórias tão tristes So sad stories
Você contou you told
E acreditei I believed
Pois quase chorei Well I almost cried
Agora desfeita a farsa Now undone the farce
Só resta esquecer It only remains to forget
Mentiras que calam na alma Lies that silence the soul
Fazendo sofrer making suffer
Rasguei suas cartas I tore up your letters
Queimei suas recordações I burned your memories
Mentira Lie
Cansei de ilusões I'm tired of illusions
Mentira, foi tudo mentira Lie, it was all a lie
Você não me amou You didn't love me
Mentira, foi tanta mentira Lie, it was so much lie
Qu você contou What did you tell
Tão meigos, osseus olhos So sweet, your eyes
Por Deus u nem desconfiei By God, I didn't even suspect
Histórias tão tristes So sad stories
Você contou you told
E acreditei I believed
Pois quase chorei Well I almost cried
E agora desfeita a farsa And now the farce is undone
Só resta esquecer It only remains to forget
Mentiras que calam na alma fazendo sofrer Lies that silence the soul causing suffering
Rasguei suas cartas I tore up your letters
Eu queimei suas recordações I burned your memories
Mentira Lie
Cansei de ilusõesI'm tired of illusions
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: