Translation of the song lyrics Sobran bueyes - Marea

Sobran bueyes - Marea
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sobran bueyes , by -Marea
Song from the album: En mi hambre mando yo
In the genre:Иностранный рок
Release date:22.09.2011
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Sobran bueyes (original)Sobran bueyes (translation)
Bailo como baila la Tarara para los muchachos I dance like the Tarara dances for the boys
Cuando se vayan lloraré para que beban los gusanos When they're gone I'll cry for the worms to drink
De la savia que no han querido los gatos Of the sap that cats have not wanted
Y el establo encharcaré And I will flood the stable
Ando igual que un toro sin resuello que enseña la frente I walk like a breathless bull that shows its forehead
Que lleva en cada cicatriz luciérnagas resplandecientes That carries glowing fireflies in each scar
Y levanto polvareda en las tabernas And I raise dust in the taverns
Si la luz no deja ver If the light does not let you see
Renqueando, los jamelgos Limping, the jerks
Vienen raudos a mi encuentro They come swiftly to meet me
En esta casa sin leyes In this house without laws
No me pesan los aperos The implements do not weigh me down
Ni quién llegará primero: Nor who will arrive first:
En mi yunta sobran bueyes In my yoke there are plenty of oxen
Los visillos descorridos van a pronunciar mi nombre The drawn curtains are going to pronounce my name
Y la mierda lamerán de la cresta que me sobre And the shit they'll lick off the crest that's on me
Sin replicar no reply
Renqueando, los jamelgos Limping, the jerks
Vienen raudos a mi encuentro They come swiftly to meet me
En esta casa sin leyes In this house without laws
No me pesan los aperos The implements do not weigh me down
Ni quién llegará primero: Nor who will arrive first:
En mi yunta sobran bueyes In my yoke there are plenty of oxen
Las cloacas no sollozan si no las toca el calor The sewers do not sob if the heat does not touch them
Ensombrecidas overshadowed
La penumbra está risueña y se empapa del color The gloom is laughing and soaks in color
Que yo le pida that I ask him
Y cuando digan que en este remanso And when they say that in this backwater
El dolor no se durmió The pain did not go to sleep
Será mentiraIt will be a lie
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: