| Despójate de pájaros lastimeros
| Get rid of mournful birds
|
| Que están poblando el navío que fabriqué
| That are populating the ship that I made
|
| Con lápices altaneros repletos de heridas
| With haughty pencils full of wounds
|
| En él no hay barandal para colgar los pañuelos
| In it there is no rail to hang the handkerchiefs
|
| Y no entran ni credos ni noches cerrás
| And neither creeds nor closed nights enter
|
| Ebria estarás de luceros, yendo a la deriva
| You will be drunk, drifting
|
| Resguárdate en mi ladera mullida
| Take shelter on my fluffy hillside
|
| Que no hay cornisa que aguante este atardecer
| That there is no cornice that can withstand this sunset
|
| Que no podrán arrastrar las alcantarillas
| That they will not be able to drag the sewers
|
| Ayúdame a encerrar a las rapaces que buscan
| Help me lock up the raptors they seek
|
| Cagar mi sombrero para blanquear
| Shit my hat to whiten
|
| Sus cenagosas orillas
| Its muddy shores
|
| Haremos conejeras y que entren las ojeras
| We will make rabbit hutches and let dark circles come in
|
| De ángeles dolientes que están
| Of suffering angels who are
|
| Tal que brevas maduras
| Such as ripe brevas
|
| Maldiciendo la altura de la libertad
| Cursing the height of freedom
|
| Que en los umbrales mueren
| that in the thresholds die
|
| Los astros no los quieren
| The stars don't want them
|
| Tampoco aquí descansan en paz
| Nor do they rest in peace here
|
| Estas campas resecas, incendiadas y huecas
| These parched, burned and hollow fields
|
| Los envenenarán
| they will poison them
|
| Acércate a mis desnudos solares
| Come closer to my solar nudes
|
| Que son los altares en los que acribillaré
| What are the altars in which I will riddle
|
| Por siempre a estos putos cielos | Forever to these fucking skies |