Translation of the song lyrics Sole che nasce, sole che muore - Marcella Bella

Sole che nasce, sole che muore (original)

Baciami gli occhi, non piango più
Ora che sei tornato
Quando una rondine vola via
Il suo nido resta vuoto ma
Il primo amore sei stato tu
Io non ti ho mai tradito
Sole che nasce, sole che muore
Che cosa mi succede al cuore?
Sono bugiarda, sono sincera
Perché la voce dell’amore
Sembra sempre verità
Sole che nasce, sole che muore
Piano se ne va
Stavo morendo di nostalgia
Quando incontrai i suoi occhi
Del mio giardino gli ho dato un fiore
Rosso ma non era amore, no
La mia mano nella sua mano
È un ricordo ormai lontano
Sole che nasce, sole che muore
Che cosa mi succede al cuore?
Sono bugiarda, sono sincera
Perché la voce dell’amore
Sembra sempre verità
Sole che nasce da un sentimento
Ti amo e non so dirti quanto
Sole che muore nei miei pensieri
Amore, sono nata ieri
Sono come tu mi vuoi
Sole che nasce, sole che muore
Ancora su di noi

(translation)

Kiss my eyes, I don't cry anymore
Now that you are back
When a swallow flies away
Her nest remains empty but
The first love was you
I have never betrayed you
Sun that is born, sun that dies
What happens to my heart?
I'm a liar, I'm honest
Because the voice of love
It always seems like truth
Sun that is born, sun that dies
Slowly goes away
I was dying of nostalgia
When I met his eyes
I gave him a flower from my garden
Red but it wasn't love, no
My hand in his hand
It is a distant memory
Sun that is born, sun that dies
What happens to my heart?
I'm a liar, I'm honest
Because the voice of love
It always seems like truth
Sun born from a feeling
I love you and I can't tell you how much
Sun dying in my thoughts
Love, I was born yesterday
I am as you want me
Sun that is born, sun that dies
More about us