Translation of the song lyrics Y Ahora Qué ? - Manu Chao

Y Ahora Qué ? (original)

cada dia me miro
en un mundo al reves
cada dia me veo
en un mundo tan feo
cada dia es un dia
un volver a nacer
y ahora que
vamo’a hacer
y ahora que
y ahora que
vamo’a hacer
y ahora que
oye kike dime tu cada dia es absurdo como un pozo al caer
cada dia yo grito a la luna mi celo
y ahora que
vamo’a hacer
y ahora que
oye kike dime tu y ahora que
vamo’a hacer
cada dia yo lucho para no decaer
cada dia me espanto de tanto rebuscar
cada dia rabiando
saltando en la sarten
y ahora que
vamo’a hacer
y ahora que
y ahora que
vamo’a hacer
y ahora que
oye kike dime tu

(translation)

I look at myself every day
in a world turned upside down
I see myself every day
in such an ugly world
every day is a day
a rebirth
and now that
let's do
and now that
and now that
let's do
and now that
hey kike tell me your every day is absurd like a well when falling
every day I shout to the moon my zeal
and now that
let's do
and now that
hey kike tell me and now what
let's do
Every day I fight not to decline
Every day I get scared from searching so much
every day raging
jumping in the pan
and now that
let's do
and now that
and now that
let's do
and now that
hey kike tell me