Lyrics of Clandestino - Manu Chao

Clandestino - Manu Chao
Song information On this page you can find the lyrics of the song Clandestino, artist - Manu Chao. Album song Clandestino / Bloody Border, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 29.08.2019
Record label: Because, Radio Bemba
Song language: Spanish

Clandestino

(original)
Correr es mi destino para burlar la ley
Perdido en el corazón de la grande Babylon
Me dicen «el clandestino» por no llevar papel
Pa' una ciudad del norte yo me fui a trabajar
Mi vida la dejé entre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el mar, fantasma en la ciudad
Mi vida va prohibida, dice la autoridad
Solo voy con mi pena, sola va mi condena
Correr es mi destino por no llevar papel
Perdido en el corazón de la grande Babylon
Me dicen «el clandestino», yo soy el quiebra-ley
Mano negra clandestina
Peruano clandestino
Africano clandestino
Marihuana ilegal
Solo voy con mi pena, sola va mi condena
Correr es mi destino para burlar la ley
Perdido en el corazón de la grande Babylon
Me dicen «el clandestino» por no llevar papel
Argelino clandestino
Nigeriano clandestino
Boliviano clandestino
Mano negra ilegal
(translation)
Running is my destiny to flout the law
Lost in the heart of great Babylon
They call me "the clandestine" for not having paper
For a northern city I went to work
I left my life between Ceuta and Gibraltar
I am a ray in the sea, ghost in the city
My life is prohibited, says the authority
I only go with my sorrow, I only go with my sentence
Running is my destiny for not carrying paper
Lost in the heart of great Babylon
They call me "the clandestine", I am the bankrupt-law
underground black hand
Clandestine Peruvian
underground african
illegal marijuana
I only go with my sorrow, I only go with my sentence
Running is my destiny to flout the law
Lost in the heart of great Babylon
They call me "the clandestine" for not having paper
underground algerian
underground nigerian
Clandestine Bolivian
illegal black hand
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Me Gustas Tú 2001
Bongo Bong 2019
La primavera 2001
Je ne t'aime plus 2019
Homens 2001
Desaparecido 2019
Me Llaman Calle 2007
La Vida Tombola 2007
Cross the Line ft. Manu Chao 2019
Rumba de Barcelona 2009
Cahi en la trampa 2002
Mr Bobby 2001
Infinita tristeza 2001
Papito 2001
Mentira 2019
Machine gun 2002
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Denia 2001
Mama Call 2019
Rainin In Paradize 2007

Artist lyrics: Manu Chao