| Soñe Otro Mundo (original) | Soñe Otro Mundo (translation) |
|---|---|
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| Serenata de amor | Love Serenade |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| No tiene corazón | has no heart |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| Serenata de amor | Love Serenade |
| Soñé otro mundo tan lejos y tan cerca | I dreamed another world so far and so close |
| Soñé otro viaje cuatro caminos cinco destinos | I dreamed another trip four paths five destinations |
| Soñé la risa | I dreamed the laugh |
| Soñe la ilusión | dream the illusion |
| Soñé otro mundo | I dreamed another world |
| Soñé menos joda | I dreamed less fuck |
| Soñé una mañana que en fin se podía | I dreamed one morning that finally you could |
| Soñé de un amor de noche y de día | I dreamed of a love of night and day |
| Soñé la fortuna | I dreamed fortune |
| Soñe la alegría | dream the joy |
| Soñé de la luna que no se rendía | I dreamed of the moon that did not give up |
| Y que a mi gato le decía | And what did I say to my cat? |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| Serenata de amor | Love Serenade |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| No tiene corazón | has no heart |
| Soñé sin guerra | I dreamed without war |
| Soñé sin temores | I dreamed without fear |
| Soñé sin vallas | I dreamed without fences |
| Soñé sin palizas | I dreamed without beatings |
| Soñé una faena que nunca se acaba | I dreamed of a job that never ends |
| Soñé una verbena que siempre otra vez | I dreamed a verbena that always again |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| Serenata de amor | Love Serenade |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| No tiene corazón | has no heart |
| Soñé al trabajar | I dreamed when working |
| Soñé hasta enfermar | I dreamed until I fell ill |
| Tan lejos y tan cerca | So far and so close |
| Pacífico soñe tus olas | Pacific dream your waves |
| Tan lejos y tan cerca | So far and so close |
| Siempre toca llegar | It's always time to arrive |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| Serenata de amor | Love Serenade |
| Siempre toca llegar | It's always time to arrive |
| (Calavera no llora) | (Skull does not cry) |
| Soñé otro mundo | I dreamed another world |
| Soñé conseguirlo | I dreamed to get it |
| Lo conseguí soñando | I got it dreaming |
| Soñé al despertar | I dreamed when I woke up |
| (Calavera no llora) | (Skull does not cry) |
| Tan lejos y tan cerca | So far and so close |
| (Calavera no llora) | (Skull does not cry) |
| Tan lejos y tan cerca | So far and so close |
| Siempre toca llegar | It's always time to arrive |
| Calavera no llora | Skull does not cry |
| Serenata de amor | Love Serenade |
| Siempre toca llegar | It's always time to arrive |
Translation of the song lyrics Soñe Otro Mundo - Manu Chao
Song information On this page you can read the lyrics of the song Soñe Otro Mundo , by -Manu Chao
Song from the album La Radiolina
in the genreСка
Release date:29.08.2007
Song language:Spanish
Record labelBecause, Radio Bemba
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2019 |