| Non moriremo mai,
| We will never die,
|
| il senso? | the sense? |
| tutto qui,
| that's all,
|
| mi piace quest’idea
| I like this idea
|
| di eternit… non verit?
| of eternity ... not truth?
|
| colora le mie mani
| color my hands
|
| come se tu fossi il mio domani,
| as if you were my tomorrow,
|
| allora s?, come un fiore,
| then yes, like a flower,
|
| buttato l? | thrown l? |
| sul tuo cuore,
| on your heart,
|
| io rester? | I will stay |
| con amore
| with love
|
| Non moriremo mai,
| We will never die,
|
| mie labbra sulle tue,
| my lips on yours,
|
| facile sincronia,
| easy synchrony,
|
| sai che da un po'
| you know that for a while
|
| ti amo un po'…
| I love you a little ...
|
| E… ho voglia di abbracciarti
| And… I want to hug you
|
| quando sei
| when you are
|
| appesa ai miei tramonti
| hanging on my sunsets
|
| e voli via…
| and fly away ...
|
| mia pace, mia inquietudine,
| my peace, my restlessness,
|
| mia intensit? | my intensity |
| sottile
| subtle
|
| e… ho voglia di abbracciarti
| and ... I want to hug you
|
| logica, grande idea,
| logic, big idea,
|
| che ho rubato al mio cuore
| that I stole from my heart
|
| ho voglia di abbracciarti
| I want to hug you
|
| palpito, piccolo
| heartbeat, small
|
| quel tuo segno? | that sign of yours? |
| per me Non moriremo mai,
| for me we will never die,
|
| l’amore sia con te,
| love be with you,
|
| dai piedi all’anima
| from feet to soul
|
| bagnami un po',
| wet me a little,
|
| poi asciugami…
| then dry me ...
|
| E… ho voglia di abbracciarti
| And… I want to hug you
|
| quando sei
| when you are
|
| appesa ai miei tramonti
| hanging on my sunsets
|
| e voli via,
| and you fly away
|
| mia pace, mia inquietudine,
| my peace, my restlessness,
|
| mia intensit? | my intensity |
| sottile
| subtle
|
| e… ho voglia di abbracciarti
| and ... I want to hug you
|
| logica, grande idea,
| logic, big idea,
|
| che ho rubato al mio cuore
| that I stole from my heart
|
| ho voglia di abbracciarti
| I want to hug you
|
| logica, grande idea,
| logic, big idea,
|
| che ho rubato al mio cuore
| that I stole from my heart
|
| ho voglia di abbracciarti
| I want to hug you
|
| palpito, piccolo
| heartbeat, small
|
| quel tuo segno? | that sign of yours? |
| per me | for me |