| Odissea (original) | Odissea (translation) |
|---|---|
| Delirio quasi follia | Delirium almost madness |
| La testa gira e va via | The head turns and goes away |
| Eppure stringo questa vita | Yet I hold this life |
| Molto di più se ci sei tu | Much more if you are there |
| Mi trovo a un giro di boa | I am at a turning point |
| Che mi violenta ogni idea | That violates me with every idea |
| Ma forse c'è una via di uscita | But maybe there is a way out |
| Anche di più se ci sei tu | Even more if you are there |
| Il tempo è un’odissea | Time is an odyssey |
| Già cresce la marea come noi | The tide is already rising as we do |
| Non cerco un’altra poesia | I'm not looking for another poem |
| Non credo a un’ideologia | I don't believe in an ideology |
| Però mi gioco la partita | But I'll play the game |
| E anche di più se ci sei tu | And even more if you are there |
| Io non so chi sei | I do not know who you are |
| E quanti nomi avrai | And how many names you will have |
| Ma grida se lo vuoi | But shout if you want it |
| Così ti seguirò dove vuoi | So I'll follow you wherever you want |
| Io non so chi sei | I do not know who you are |
| E quanti nomi avrai | And how many names you will have |
| Ma il tempo è un’odissea | But time is an odyssey |
| Già cresce la marea come noi | The tide is already rising as we do |
