Translation of the song lyrics In ogni direzione che vuoi tu - Mango

In ogni direzione che vuoi tu (original)

Forse è luce o chissà
Forse è lama che taglierà
Ma come sei lo scoprirò…
Forse è pura follia
Che dà un senso all’euforia
Ma indietro non tornerò…
E insieme a te c'è già la vita che va…
Insieme a te c'è già la vita che va…
Scegli una strada per noi
Ogni direzione che vuoi tu
Scegli una strada e vai
Ah… prendimi di più
In ogni direzione che vuoi tu…
In ogni direzione che tu vuoi…
Forse è pioggia o chissà
Forse il freddo mi avvolgerà
Ma come sei lo scoprirò…
Forse è polvere e tu
Non ti vuoi svelare più
Ma indietro non tornerò…
E insieme a te c'è già la vita che va…
Insieme a te c'è già la vita che va…
Scegli una strada per noi
Ogni direzione che vuoi tu
Scegli una strada e vai
Ah… prendimi così
In ogni direzione che vuoi tu…
Ah… in ogni direzione che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi…
Che vuoi tu…
Che vuoi tu…
Che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi

In ogni direzione che vuoi tu (translation)

Maybe it's light or who knows
Maybe it is the blade that will cut
But I will find out how you are ...
Maybe it's pure madness
Which gives a sense of euphoria
But I won't go back ...
And with you there is already life that goes ...
With you there is already life that goes ...
Choose a path for us
Any direction you want
Choose a path and go
Ah… take me more
In any direction you want ...
In any direction you want ...
Maybe it's rain or who knows
Maybe the cold will envelop me
But I will find out how you are ...
Maybe it's dust and you
You don't want to reveal yourself anymore
But I won't go back ...
And with you there is already life that goes ...
With you there is already life that goes ...
Choose a path for us
Any direction you want
Choose a path and go
Ah… take me like this
In any direction you want ...
Ah ... in any direction you want ...
In any direction you want ...
In any direction you want ...
What do you want…
What do you want…
What do you want ...
In any direction you want ...
In any direction you want