| lieve come una poesia
| light as a poem
|
| accarezza la tua et?
| caress your age?
|
| dentro una fotografia,
| inside a photograph,
|
| oh che luce sei, oh oh che luce sei
| oh what a light you are, oh oh what a light you are
|
| negli anni miei,
| in my years,
|
| Quasi come fossi qui
| Almost like you were here
|
| torna il viale dei caff?,
| the avenue of cafes is back,
|
| il tuo scialle il tuo foulard
| your shawl your scarf
|
| e un profumo che non c'?,
| and a perfume that is not there ?,
|
| oh che luce sei, oh oh negli anni miei,
| oh what a light you are, oh oh in my years,
|
| Chiudo gli occhi e scendi in me leggera ormai
| I close my eyes and go down in me light now
|
| come l’aria che con te io respirai,
| like the air that I breathed with you,
|
| Che luce sei,
| What light are you,
|
| dentro a questi anni miei,
| in these years of mine,
|
| si dirada il cielo e poi
| the sky clears and then
|
| mi sembri qui
| you look like me here
|
| cerco di sfiorarti ma non? | I try to touch you but not? |
| cos?,
| so,
|
| C'? | There? |
| una musica che va nell’estate che va via,
| a music that goes into the summer that goes away,
|
| di ragazze come te un’immensa nostalgia,
| of girls like you an immense nostalgia,
|
| oh che luce sei, oh oh negli anni miei,
| oh what a light you are, oh oh in my years,
|
| Che luce sei,
| What light are you,
|
| dentro a questi anni miei,
| in these years of mine,
|
| Chiudo gli occhi e scendi in me leggera ormai
| I close my eyes and go down in me light now
|
| come l’aria che con te io respirai, | like the air that I breathed with you, |