Translation of the song lyrics Fiore del mondo - Mango

Fiore del mondo (original)

Sei via di pietra blu
Sei il profumo lieve della menta
Fra i boschi di bambù
Più leggero il vento canta
Chissà che terra sei
Fra gli anemoni e le ninfee
E mi nutrirai di celesti maree
Dei giorni tuoi…
Forse non sai
Che respiro di te
Lampi di sole
M’innamorai
Del silenzio che è in te
Tu sei il fiore del mondo
Ed io un’altra vita non ho
Tu sei il fiore più bello
Del mondo
Da qui non parto più
Il destino per me sei tu
Ogni brivido in me
Le vertigini che
Io non provai…
Forse non sai
Che respiro di te
Lampi di sole
M’innamorai
Del silenzio che è in te
Tu sei il fiore del mondo
Ed io un’altra vita non ho
Tu sei il fiore più bello
Del mondo

Fiore del mondo (translation)

You are away of blue stone
You are the mild scent of mint
Among the bamboo woods
The lighter the wind sings
Who knows what land you are
Among the anemones and water lilies
And you will feed me on heavenly tides
Of your days ...
Maybe you don't know
What a breath of you
Flashes of the sun
I fell in love
Of the silence that is in you
You are the flower of the world
And I don't have another life
You are the most beautiful flower
Of the world
I'm not leaving from here anymore
Destiny for me is you
Every thrill in me
The dizziness that
I didn't try ...
Maybe you don't know
What a breath of you
Flashes of the sun
I fell in love
Of the silence that is in you
You are the flower of the world
And I don't have another life
You are the most beautiful flower
Of the world