Song information On this page you can find the lyrics of the song Te Voy a Olvidar, artist - Malú. Date of issue: 13.10.2013
Song language: Spanish
Te Voy a Olvidar(original) |
| Si te vas a despedir y ya no hay marcha atrás |
| Si tienes que partir y no te detendrás |
| No dejes nada aquí, no intentes regresar |
| Si tienes algo que decir, mejor dímelo ya |
| Que no voy a sufrir, pensando en que te vas |
| No te voy a extrañar, ni me veras llorar |
| Te juro que aunque duela |
| Y se desangren hoy mis venas |
| Te voy a olvidar |
| Te arrancare de mi memoria |
| Serán los labios de otras bocas |
| Donde borraré tu historia |
| Te voy a olvidar |
| Aunque el puñal de tus mentiras |
| Este quitándome hoy la vida |
| Te lo juro que es verdad |
| Que te voy a olvidar |
| Si tienes algo que decir, mejor dímelo ya |
| Que no voy a sufrir, pensando en que te vas |
| No te voy a extrañar, ni me veras llorar |
| Te juro que aunque duela |
| Y se desangren hoy mis venas |
| Te voy a olvidar |
| Te arrancare de mi memoria |
| Serán los labios de otras bocas |
| Donde borraré tu historia |
| Te voy a olvidar |
| Aunque el puñal de tus mentiras |
| Este quitándome hoy la vida |
| Te lo juro que es verdad |
| Que te voy a olvidar |
| Que te voy a borrar |
| Para siempre de mi memoria |
| Y aunque tenga que llorar |
| Yo te tengo que olvidar |
| Te juro que aunque duela |
| Y se desangren hoy mis venas |
| Te voy a olvidar |
| Te arrancare de mi memoria |
| Serán los labios de otras bocas |
| Donde borraré tu historia |
| Te voy a olvidar |
| Aunque el puñal de tus mentiras |
| Este quitándome hoy la vida |
| Te lo juro que es verdad |
| Que te voy a olvidar |
| Este quitándome hoy la vida |
| Te lo juro que es verdad |
| Que te voy a olvidar |
| (translation) |
| If you are going to say goodbye and there is no turning back |
| If you have to leave and you won't stop |
| Don't leave anything here, don't try to come back |
| If you have something to say, better tell me now |
| That I'm not going to suffer, thinking that you're leaving |
| I'm not going to miss you, nor will you see me cry |
| I swear that even if it hurts |
| And today my veins bleed |
| I'm going to forget you |
| I will tear you from my memory |
| They will be the lips of other mouths |
| where i will erase your history |
| I'm going to forget you |
| Although the dagger of your lies |
| It's taking my life today |
| I swear it's true |
| I'm going to forget you |
| If you have something to say, better tell me now |
| That I'm not going to suffer, thinking that you're leaving |
| I'm not going to miss you, nor will you see me cry |
| I swear that even if it hurts |
| And today my veins bleed |
| I'm going to forget you |
| I will tear you from my memory |
| They will be the lips of other mouths |
| where i will erase your history |
| I'm going to forget you |
| Although the dagger of your lies |
| It's taking my life today |
| I swear it's true |
| I'm going to forget you |
| I'm going to erase you |
| Forever in my memory |
| And even if I have to cry |
| I have to forget you |
| I swear that even if it hurts |
| And today my veins bleed |
| I'm going to forget you |
| I will tear you from my memory |
| They will be the lips of other mouths |
| where i will erase your history |
| I'm going to forget you |
| Although the dagger of your lies |
| It's taking my life today |
| I swear it's true |
| I'm going to forget you |
| It's taking my life today |
| I swear it's true |
| I'm going to forget you |