Translation of the song lyrics Con Los Ojos De Engañá - Mala Rodríguez

Con Los Ojos De Engañá (original)

Si vas a engañar
Mírame con los ojos de engañar
Si vas a matar
Mírame con los ojos de matar
Aprendiz de to, maestro de na
Pa tí na es to, para mí to es na (x2)
Si vas a engañar
Mírame con los ojos de engañar
Si vas a matar
Mírame con los ojos de matar
Mentiroso, yo no huelo a finales
Rompiendo los cristales estoy
A mí todo me sale, a mí todo me vale
Si salpico mancho, y si mancho que cale
Como que qué, como que nada
Sigue siendo ademán pedir con la boca de jalar
Si hay me lo llevo
Estamos pintándole y no se quita
Pero ponle el cuello
Anda y pisa el acelerador
Pero suelta el freno y para el pecho
Por lo bien que lo hemos hecho
Uno el cielo;
dos, el infierno
La calle es ancha y el camino estrecho
Y las palabras fuertes
Que se dicen con la mano en el pecho
Habla bien;
pidelo mas hecho
Mi coplilla mete goles en el techo
Y si me han puesto en el tablero
Tendré que apostar todo mi dinero (x2)
Y aunque me sonrían yo no cedo (x2)
Si me han puesto en el tablero
Voy a apostar todo mi dinero
Oye mamá, si me vuelvo loco
No es por la ganja
Si no me dieron puñaladas por la espalda
Y mi cuerpo no aguanta
Y es que… (x3)
Oye mamá, si me vuelvo loco…
Ahí lo llevas digo yo, ahí lo llevas dices tú
Digo que sí, di tú que no.
Suda mi son
Toca tu mi marcha en tu tambor
Si hay pan para uno hay pan para dos
A veces tengo llenos mis bolsillos
A veces busco entre lo que he barrido
He visto que no todo es tan bonito
Como la gente me ha dicho
A veces tengo llenos mis bolsillos…

Con Los Ojos De Engañá (translation)

if you're going to cheat
Look at me with the eyes of deceiving
if you are going to kill
look at me with eyes to kill
Apprentice of to, master of na
For you it's nothing, for me it's everything (x2)
if you're going to cheat
Look at me with the eyes of deceiving
if you are going to kill
look at me with eyes to kill
Liar, I don't smell late
I'm breaking the glass
Everything works out for me, everything goes for me
If I splash, I stain, and if I stain, it sinks in
Like what, like nothing
It is still a gesture to ask with the mouth to pull
If there is, I'll take it
We are painting it and it does not come off
But put your neck
Go ahead and step on the accelerator
But let go of the brake and stop the chest
Because of how well we've done
One the sky;
two, hell
The street is wide and the road is narrow
and strong words
What are they saying with their hands on their chests?
Speak well;
ask for it more done
My coplilla scores goals on the roof
And if they have put me on the board
I'll have to bet all my money (x2)
And even if they smile at me I don't give in (x2)
If they have put me on the board
I'll bet all my money
Hey mom, if I go crazy
It's not for the ganja
If I didn't get stabbed in the back
And my body can't stand
And it is that… (x3)
Hey mom, if I go crazy...
There you have it I say, there you have it you say
I say yes, you say no.
sweat my son
Play your mi march on your drum
If there is bread for one there is bread for two
Sometimes my pockets are full
Sometimes I search among what I have swept
I have seen that not everything is so pretty
as people have told me
Sometimes my pockets are full...