Translation of the song lyrics Твоё сердце меня не зовёт - Макс Волга

Твоё сердце меня не зовёт (original)

Твоё сердце меня не зовёт
И тогда всё напрасно сгорело,
Твоё сердце меня не зовёт
И твоё безупречное тело.
По заснеженным улицам лжи,
По дорогам пустых разговоров
Я иду по осколкам мечты,
Собирая снежинок уколы.
Умираю, воскреснув, кричу,
Слёзы, капли и льдинки прощаний,
Я тебя никогда не прощу
На дороге пустых обещаний.
Умираю, воскреснув, кричу,
Слёзы, капли и льдинки прощаний,
Я тебя никогда не прощу
На дороге пустых обещаний.
Твои слёзы меня не зовут,
Ты оставь их себе, я забуду,
Твои письма меня не зовут,
Я болел лишь тобой, врать не буду.
На пути одиночества снег,
Ветер, холод и боль расставаний,
Слишком быстро сгорел наш огонь
И разрушил мосты ожиданий.
Умираю, воскреснув, кричу,
Слёзы, капли и льдинки прощаний,
Я тебя никогда не прощу
На дороге пустых обещаний.
Твои слёзы меня не зовут,
Ты оставь их себе, я забуду,
Твои письма меня не зовут,
Я болел лишь тобой, врать не буду.
Я тебя никогда не прощу.
Я тебя никогда не прощу.

(translation)

Your heart does not call me
And then everything burned down in vain,
Your heart doesn't call me
And your flawless body.
Through the snowy streets of lies
On the roads of empty talk
I'm walking on fragments of a dream,
Collecting snowflakes pricks.
I die, resurrected, I scream,
Tears, drops and ice of goodbyes,
I will never forgive you
On the road of empty promises.
I die, resurrected, I scream,
Tears, drops and ice of goodbyes,
I will never forgive you
On the road of empty promises.
Your tears don't call me
You leave them to yourself, I will forget
Your letters don't call me
I hurt only you, I won't lie.
Snow on the path of loneliness
Wind, cold and pain of parting,
Our fire burned out too fast
And destroyed the bridges of expectations.
I die, resurrected, I scream,
Tears, drops and ice of goodbyes,
I will never forgive you
On the road of empty promises.
Your tears don't call me
You leave them to yourself, I will forget
Your letters don't call me
I hurt only you, I won't lie.
I will never forgive you.
I will never forgive you.