| Твои глаза красивые в ноль,
| Your eyes are beautiful to zero
|
| В твоей крови любовь-алкоголь.
| Love is alcohol in your blood.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Снова летим куда-то, там нет пути обратно, знаю.
| We fly somewhere again, there is no way back, I know.
|
| Я знаю, мама, потеряюсь на rave, я упрямый, ищи меня.
| I know, mom, I'll get lost on the rave, I'm stubborn, look for me.
|
| Ищи меня в клубах, ищи меня в пьяных дурах,
| Look for me in clubs, look for me in drunken fools,
|
| Ищи меня в этих словах.
| Look for me in these words.
|
| Я сжимаю скулы, в этих тонелях,
| I squeeze my cheekbones, in these tunnels,
|
| Такие зимние канители, в этих тонелях —
| Such winter gimmicks, in these tunnels -
|
| Так пролетали мои недели с моей дамой.
| This is how my weeks with my lady flew by.
|
| Она так любит меня, а я обожаю ее;
| She loves me so much, and I adore her;
|
| И вот, мы летим в облака!
| And now, we are flying into the clouds!
|
| В поцелуях потом зависним, умрём.
| Then we'll hang in kisses, we'll die.
|
| Зависним, умрем, не кисним поём.
| We hang, we die, we don't sing sour.
|
| И так вот день за днём, сумасшедший дом.
| And so, day after day, a madhouse.
|
| Под алкоголем и под препаратом нет пути обратно,
| Under alcohol and under the drug there is no way back,
|
| И ты знаешь, что не вернёшь.
| And you know that you won't return.
|
| Твои глаза красивые в ноль,
| Your eyes are beautiful to zero
|
| В твоей крови любовь-алкоголь.
| Love is alcohol in your blood.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Твои глаза красивые в ноль,
| Your eyes are beautiful to zero
|
| В твоей крови любовь-алкоголь.
| Love is alcohol in your blood.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Столько раз умирал, сам себе враг, звонки, старые номера.
| He died so many times, his own enemy, calls, old numbers.
|
| Кто бы мне рассказал, что в итоге всё сложится именно так.
| Who would have told me that in the end everything will turn out just like that.
|
| Это мой самый хитрый пазл, где же та с кем всю ночь я лазил.
| This is my most tricky puzzle, where is the one with whom I climbed all night.
|
| До упора дави в педаль газа.
| Push the gas pedal all the way.
|
| А на утро пустые слова, а на утро отпустят мечты,
| And empty words in the morning, and dreams will let go in the morning,
|
| А на утро не ты и ни я, загоришься онлайном сети.
| And in the morning, neither you nor me, you will catch fire with the online network.
|
| И наверно — ты мой океан, надо нам этот путь пройти.
| And probably - you are my ocean, we need to go this way.
|
| Через сотни кривых зеркал, и ты та, что не смог найти.
| Through hundreds of crooked mirrors, and you are the one that you couldn't find.
|
| И ты та, что уже потерял.
| And you are the one that has already lost.
|
| Твои глаза красивые в ноль,
| Your eyes are beautiful to zero
|
| В твоей крови любовь-алкоголь.
| Love is alcohol in your blood.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Твои глаза красивые в ноль,
| Your eyes are beautiful to zero
|
| В твоей крови любовь-алкоголь.
| Love is alcohol in your blood.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Последний раз зависим тобой.
| The last time we depend on you.
|
| Последний раз зависим.
| The last time we're addicted.
|
| Последний раз зависим тобой. | The last time we depend on you. |