| То, что между нами — это точно любовь.
| What's between us is definitely love.
|
| Я знаю, детка.
| I know baby.
|
| Все, что между нами — это химия слов.
| Everything between us is the chemistry of words.
|
| Я запал конкретно.
| I sunk specifically.
|
| Твоё тело — обжигающий лед.
| Your body is burning ice.
|
| Между нами загорится искра.
| There will be a spark between us.
|
| Твои губы — опьяняющий мед.
| Your lips are intoxicating honey.
|
| Ночь безумная — как ты, как я.
| Crazy night - like you, like me.
|
| Мы в бокале растворили любовь,
| We dissolved love in a glass,
|
| И в обьятьях неона, ты — как всегда.
| And in the arms of neon, you are as always.
|
| Это чувство никуда не уйдет —
| This feeling won't go away
|
| Ты танцуешь только для меня.
| You dance only for me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи.
| Please, don't be silent.
|
| Нам расставаться нет никаких причин.
| There is no reason for us to part.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Так много мужчин
| So many men
|
| Хотели бы с тобой эти танцы в ночи.
| I would like these dances with you at night.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи.
| Please, don't be silent.
|
| Нам расставаться нет никаких причин.
| There is no reason for us to part.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Так много мужчин
| So many men
|
| Хотели бы с тобой эти танцы в ночи.
| I would like these dances with you at night.
|
| Погаснет свет, и ты подойдешь;
| The light will go out and you will come;
|
| Ароматы твои сводят с ума.
| Your scents are driving you crazy.
|
| На молекулы меня разберешь,
| You will disassemble me into molecules,
|
| Игры разума и ночи без сна.
| Mind games and sleepless nights.
|
| Ты станешь ближе, я твой голос слышу.
| You will get closer, I can hear your voice.
|
| Дыхание чаще, а поцелуи ниже.
| Breathing faster and kissing lower.
|
| О тебя срывает крышу, люблю и ненавижу —
| Oh, the roof is tearing off, I love and hate -
|
| Хрупкую, только мою — красивую малышку.
| Fragile, only mine - a beautiful baby.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи…
| Please don't be silent...
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи…
| Please don't be silent...
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи…
| Please don't be silent...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи.
| Please, don't be silent.
|
| Нам расставаться нет никаких причин.
| There is no reason for us to part.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Так много мужчин
| So many men
|
| Хотели бы с тобой эти танцы в ночи.
| I would like these dances with you at night.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи.
| Please, don't be silent.
|
| Нам расставаться нет никаких причин.
| There is no reason for us to part.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Так много мужчин
| So many men
|
| Хотели бы с тобой эти танцы в ночи.
| I would like these dances with you at night.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Прошу, — не молчи.
| Please, don't be silent.
|
| Нам расставаться нет никаких причин.
| There is no reason for us to part.
|
| Танцы в ночи. | Dancing in the night. |
| Так много мужчин
| So many men
|
| Хотели бы с тобой эти танцы в ночи.
| I would like these dances with you at night.
|
| Декабрь, 2015. | December, 2015. |