| Вычеркни меня, больше я не твоя жизнь
| Cross me out, I'm not your life anymore
|
| Я больше не могу терять и снова падать вниз
| I can no longer lose and fall down again
|
| Скажи, к чему были все эти слова?
| Tell me, what were all these words for?
|
| И твои письма больше не доходят до меня
| And your letters no longer reach me
|
| Быть вдвоем, увы, теперь ничего не значит
| Being together, alas, now means nothing
|
| Я умолял, просил нашу любовь не пачкать,
| I begged, asked our love not to dirty,
|
| Но мир сгорел, так и не дождавшись свое чудо,
| But the world burned down without waiting for its miracle,
|
| Но мой расстрел твои слезы не забудут
| But my execution will not be forgotten by your tears
|
| А я так верил до последнего во все наше
| And I believed until the last in all of our
|
| Не знаю, что дальше, и от этого мне страшно
| I don't know what's next, and it scares me
|
| «Забудь" — сердце кричит, оно — холодный лед,
| "Forget" - the heart screams, it is cold ice,
|
| Но я просыпаюсь лишь увидев силуэт ее К чему теперь звонки, к чему теперь встречи?
| But I wake up only when I see her silhouette. Why calls now, why meetings now?
|
| Эта история была длиною в бесконечность,
| This story was endless
|
| Но вот конечная, последняя наша страница
| But here is our final, last page
|
| Вокзал для одного, грустные лица
| Station for one, sad faces
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Прошу, дай нам еще один
| Please give us one more
|
| Прошу, дай нам еще час
| Please give us one more hour
|
| Среди одиноких теней
| Among the lonely shadows
|
| Дай нам один шанс
| Give us one chance
|
| Прошу, дай нам еще один
| Please give us one more
|
| Прошу, дай нам еще час
| Please give us one more hour
|
| Среди одиноких теней
| Among the lonely shadows
|
| Дай нам один шанс
| Give us one chance
|
| Больничная палата номер 8
| Hospital room number 8
|
| Он там лежит, она по выходным приходит в гости
| He lies there, she comes to visit on weekends
|
| Он одержим любовью, ненавистью, злостью
| He is obsessed with love, hate, anger
|
| Уже весна, а значит сильнее его заносит
| It's already spring, which means it brings it stronger
|
| Фотопортрет на столе — красивая пара
| Photo portrait on the table - a beautiful couple
|
| Воспоминания — это все, что от них осталось
| Memories are all that's left of them
|
| Она тихонько плачет, он прячет лицо под одеяло
| She is crying softly, he hides his face under the covers
|
| И все понятно, тут нет идеалов
| And everything is clear, there are no ideals
|
| Реабилитация идет долго, ему хуже
| Rehabilitation takes a long time, he is worse
|
| Внутри все на осколки, лишь только он ей нужен
| Inside everything is in pieces, only she needs him
|
| «Прошу, живи!" — умоляет душа
| "Please, live!" - pleads the soul
|
| Дай нам хотя бы еще шанс
| Give us at least one more chance
|
| Припев Х2 | Chorus X2 |