| Сотни твоих фраз разорвут тишину.
| Hundreds of your phrases will break the silence.
|
| Я ищу тебя, во сне и наяву.
| I am looking for you, in a dream and in reality.
|
| Только ты скажи, я к тебе приду.
| Just tell me, I'll come to you.
|
| Только ты скажи, я тебя найду.
| Just tell me, I'll find you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я по свету.
| I am looking for you around the world.
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я. | I am looking for you. |
| Ну, где ты?
| Where are you?
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я по свету.
| I am looking for you around the world.
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я. | I am looking for you. |
| Ну, где ты?
| Where are you?
|
| В лабиринт за ней, знаю я ее глаза.
| Into the labyrinth behind her, I know her eyes.
|
| В этой пустоте мы прятали себя.
| In this void we hid ourselves.
|
| Наш забытый рай, неразгаданный сюжет.
| Our forgotten paradise, unsolved plot.
|
| Сердце забирай, ты раскрыла мой секрет.
| Take your heart, you revealed my secret.
|
| Я ищу тебя. | I'm looking for you. |
| Ну, где же ты, скажи мне?
| Well, where are you, tell me?
|
| Тысячи шагов в этом забытом мире.
| Thousands of steps in this forgotten world.
|
| Ты же знаешь, что назад уже пути нет
| You know that there is no way back
|
| В паутине дней фальшивых.
| In the web of false days.
|
| Помнят губы только твои поцелуи,
| Lips remember only your kisses
|
| А я, в небе тебя каждый день рисую.
| And I draw you in the sky every day.
|
| Я же знаю, ты по мне тоже скучаешь.
| I know you miss me too.
|
| Обещаю найти тебя я.
| I promise to find you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я по свету.
| I am looking for you around the world.
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я. | I am looking for you. |
| Ну, где ты?
| Where are you?
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я по свету.
| I am looking for you around the world.
|
| Ну, где ты? | Where are you? |
| Ищу тебя я. | I am looking for you. |
| Ну, где ты?
| Where are you?
|
| Сотни твоих фраз, разорвут тишину.
| Hundreds of your phrases will break the silence.
|
| Я ищу тебя, во сне и наяву.
| I am looking for you, in a dream and in reality.
|
| Во сне и наяву. | In a dream and in reality. |
| Во сне и наяву. | In a dream and in reality. |