Song information On this page you can find the lyrics of the song Безумные чувства, artist - Mainstream One. Album song Будем вместе, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.12.2008
Record label: Mainstream One
Song language: Russian language
Безумные чувства(original) |
Я твой медленный сладостный яд. |
Я твой самый загадочный смех. |
Мы заложники этой любви |
Закрыты словами зачем-то от всех. |
И я не видел твоих слёз |
Я думал, что слова это просто слова. |
Это сравнимо с миллионом электронных доз поглотивших полностью меня. |
Я до 6 утра возле окна, ты там спишь посапывая тихо. |
Просто хотя бы быть рядом, чувство дико. |
Голосом тихим за нас молить бога, не считая этих чисел. |
Сколько вместе провели времени, всё равно мало для нас двоих и умереть за тебя. |
Я не плачу это что-то попало в глаза. |
Одержимая ты, твой единственный я. |
Припев. |
Это как любовь, без любви. |
Это как прощай, без прости. |
Я буду на руках твоих, |
останусь светом на губах. |
Позволь остаться хотя бы на миг. |
Позволь уйти без слов и криков твоих. |
Людям всё равно, они как зачарованы. |
Да ну их всех таких искусственных, предрассудками скованных. |
Ты молчишь сидя на кухне, я внезапно выключу свет, но он не потухнет. |
Дело в нас пойми. |
Я был за нас двоих. |
Но это всё равно, что один против пятерых. |
Сердца разрыв и кто починит, да так чтоб нормально. |
Если ты без брака, то это аномалия. |
Внутри … для меня ты опасная связь, как страх в глазах ребёнка, |
за разбитый мамин хрусталь. |
Я твой холодный ноябрь, ты мой тёплый апрель. |
Ты мои кисти, я твоя акварель. |
Я буду рад видеть, как ты опять смеешься. |
Когда закрою за собой дверь, ты поймёшь всё. |
Припев. |
Это как любовь, без любви. |
Это как прощай, без прости. |
Я буду на руках твоих, |
останусь светом на губах. |
(translation) |
I am your slow sweet poison. |
I am your most mysterious laugh. |
We are hostages of this love |
For some reason they are closed by words from everyone. |
And I didn't see your tears |
I thought words were just words. |
This is comparable to a million electronic doses that completely swallowed me. |
I'm near the window until 6 in the morning, you sleep quietly snoring there. |
Just to at least be around, the feeling is wild. |
Pray to God in a quiet voice for us, not counting these numbers. |
How much time we spent together is still not enough for the two of us to die for you. |
I'm not crying, it's something that got into my eyes. |
Possessed you, your only me. |
Chorus. |
It's like love without love. |
It's like goodbye, no sorry. |
I will be in your arms |
I will remain light on my lips. |
Let me stay at least for a moment. |
Let me leave without your words and cries. |
People don't care, they're enchanted. |
Yes, well, all of them are so artificial, shackled by prejudices. |
You are silent sitting in the kitchen, I will suddenly turn off the light, but it will not go out. |
Understand the matter in us. |
I was for the two of us. |
But it's like one against five. |
Heart break and who will fix it, so be it normal. |
If you are unmarried, then this is an anomaly. |
Inside ... for me you are a dangerous connection, like fear in the eyes of a child, |
for broken mother's crystal. |
I am your cold November, you are my warm April. |
You are my brushes, I am your watercolor. |
I will be glad to see you laugh again. |
When I close the door behind me, you will understand everything. |
Chorus. |
It's like love without love. |
It's like goodbye, no sorry. |
I will be in your arms |
I will remain light on my lips. |