| Dammi la buonanotte
| Give me goodnight
|
| Anche se non lo sai
| Even if you don't know
|
| Ho bisogno di te
| I need you
|
| Con me hai visto tutto il peggio prima del cash
| With me you saw all the worst before cash
|
| Sopra macchine a noleggio finiva il cash
| Cash ran out on rental cars
|
| Ma no, non è facile da sola crescere
| But no, it's not easy to grow up alone
|
| Chi per metà ti ricorda l’uomo che ti ha lasciato
| Who half reminds you of the man who left you
|
| Famiglia significa stare qua
| Family means being here
|
| In due anche se è difficile
| In two, even if it is difficult
|
| Non ti preoccupare, ma', tanto la forza
| Don't worry, ma, so much strength
|
| È di chi sa sopravvivere
| It belongs to those who know how to survive
|
| Non potho reposare amore 'e coro
| I could not rest love 'and chorus
|
| Pensende a tie so donzi momentu
| Think about tie so donzi momentu
|
| T’assicuro ch' a tie solu bramo
| I assure you that I crave a tie solu
|
| Ca t’amo forte, t’amo, t’amo, e t’amo
| I love you strong, I love you, I love you, and I love you
|
| Sotto cieli rosa
| Under pink skies
|
| Mi è mancato
| I missed
|
| Stare con te in bici felici sul prato
| Be happy with you on the bike on the lawn
|
| Se ti fanno un complimento
| If they give you a compliment
|
| A te sembra un’offesa
| It seems like an offense to you
|
| Anche quando non ti sento
| Even when I don't hear you
|
| Il tuo giudizio mi pesa
| Your judgment weighs me down
|
| Non ti preoccupare, ma', tanto la forza
| Don't worry, ma, so much strength
|
| È di chi sa sopravvivere
| It belongs to those who know how to survive
|
| Non potho reposare amore 'e coro
| I could not rest love 'and chorus
|
| Pensende a tie so donzi momentu
| Think about tie so donzi momentu
|
| T’assicuro ch' a tie solu bramo
| I assure you that I crave a tie solu
|
| Ca t’amo forte, t’amo, t’amo, e t’amo
| I love you strong, I love you, I love you, and I love you
|
| Scusami se non sono stato sincero
| Sorry if I wasn't honest
|
| Ti ho promesso che nella vita tua c’ero
| I promised you that I was in your life
|
| Giuro, lo farò, fino a New York ti porterò
| I swear, I will, as far as New York I'll take you
|
| Per regalo cosa vuoi?
| What do you want as a gift?
|
| Mi dici: «Basta il pensiero»
| You tell me: "Just the thought"
|
| Non potho reposare amore 'e coro
| I could not rest love 'and chorus
|
| Pensende a tie so donzi momentu
| Think about tie so donzi momentu
|
| No istes in tristura, prenda 'e oro
| No istes in tristura, take 'and gold
|
| Ne in dispiachere o pensamentu
| Neither in dispiachere or pensamentu
|
| T’assicuro ch' a tie solu bramo
| I assure you that I crave a tie solu
|
| Ca t’amo forte, t’amo, t’amo, e t’amo
| I love you strong, I love you, I love you, and I love you
|
| Unu mundu bellissimu pro tene
| Unu mundu bellissimu pro tene
|
| Pro poder dispensare cada bene | Pro poder dispense each well |